| Nummer:fal032 | Datum: | Überlieferung:Origineel | Fundstelle:F.A. Lewe, inv.nr. 0783, reg. 032 |
Wij Wilhelmus ter Bruggen cureet in Zuethorum Luywel Papema, Remmert Sutor
Remt Fockama ende Luyloff Renghersma vogheden in Zuethormer karpel bekennen
ende betughen myt desen openen breve dat wy omme nutticheit onser karken myt rade
ende deels onsser karspelluyde hebben vercoft ende over ghegheven Henrick Koenrats tho
Dockum ende syne erffgenamen dre grase landes gheleghen by Eelkeweer daer Watte
Hillema zwette by is gheleghen myt dren grasen in ener vennen welke voirscr.
venne elkes yaers weer dat ene yaer salt die ene hebben upter suder syde ende die ander
op deer noerdersyde voer ene summe van ghelde dye ons priester ende vogheden voirscr.
vul ende al betaelt is van Henrike voirscr. wellick land wy Wilhelmus ende vogheden vorscr.
vry willen ende sullen leveren Henrike voirscr. voer ons ende onse nakomelinghen ewelick
ende eerfflick to bruken to verhuren to verkopen ende synen vrien willen daer mede to
done Sunder all arghelist ende nye vonde Hyr hebben an ende over gheweest her
Haye vicarius to Zuethorum hayke sijn meyer ende anders lude ghenoech In orkunde
deer waerheit want wy vogheden voirscr. selven gheen Seghel en bruken So hebben
wij ghebeden heren Wilhelm onsen Cureet ende heren Hayen onsen vicarius dat se hoeren
Seghelen om onser voghede voirscr. bede willen hebben byneden an desen breef ge
hanghen In den Jare onssen heren dusent vierhondert ende enentsestich In crastino
nativitatis Marie virginis.
Remt Fockama ende Luyloff Renghersma vogheden in Zuethormer karpel bekennen
ende betughen myt desen openen breve dat wy omme nutticheit onser karken myt rade
ende deels onsser karspelluyde hebben vercoft ende over ghegheven Henrick Koenrats tho
Dockum ende syne erffgenamen dre grase landes gheleghen by Eelkeweer daer Watte
Hillema zwette by is gheleghen myt dren grasen in ener vennen welke voirscr.
venne elkes yaers weer dat ene yaer salt die ene hebben upter suder syde ende die ander
op deer noerdersyde voer ene summe van ghelde dye ons priester ende vogheden voirscr.
vul ende al betaelt is van Henrike voirscr. wellick land wy Wilhelmus ende vogheden vorscr.
vry willen ende sullen leveren Henrike voirscr. voer ons ende onse nakomelinghen ewelick
ende eerfflick to bruken to verhuren to verkopen ende synen vrien willen daer mede to
done Sunder all arghelist ende nye vonde Hyr hebben an ende over gheweest her
Haye vicarius to Zuethorum hayke sijn meyer ende anders lude ghenoech In orkunde
deer waerheit want wy vogheden voirscr. selven gheen Seghel en bruken So hebben
wij ghebeden heren Wilhelm onsen Cureet ende heren Hayen onsen vicarius dat se hoeren
Seghelen om onser voghede voirscr. bede willen hebben byneden an desen breef ge
hanghen In den Jare onssen heren dusent vierhondert ende enentsestich In crastino
nativitatis Marie virginis.
x
| Archiv | Groninger Archieven |
|---|---|
| Bestand | F.A. Lewe |
| Zugangsnummer | 547 |
| Inventarnr. | 0783 |
| Regestnr. | 032 |
| Register Feith | 1461.008 |
| Jahr | 1461 |
| Datumcode | cNatMar |