Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:fal033 Datum: Überlieferung:Origineel Fundstelle:F.A. Lewe, inv.nr. 0608, reg. 033

Quelle Recto Rückseite Übersetzung Relationen Siegel Material Literatur Index N. B.
Wij Redo ende Reweke myn vader woenachtich to Westerwydwert bekennen ende tugen myt desen
openen breve wo dat wij hebben vercofft myt vryen willen ende gueden vorberade Blydeke Fraema
ende hoeren erfgenamen dat reydscap dat daer vallet om dat sevende jaer op Bewesma heert dat
ons toe hoert want wij dat gecoft hebben van Joncker Occo to Weetwert mytten lande dat to den
herde hoert Ende den coep breiff neit over geven moghen want dat landt daer mede in staet dat
wij gecofft hebben mytter herlicheit Ende de herlicheit off reydscap allene vercoft hebben sonder
dat landt vor eyn somme geldes de ons Rede ende Reweken vorscr. is voll ende all betalet van Blydeken
vorgen. to onsen willen waer om so geven wy Rede ende Reweken vorscr. Blydeken ende hoeren erfgenamen vorscr.
over dyt reydscap vrij ende verdich ewelic ende erfflic to bruken to vercopen to vergeven to hoere
wyllen sonder enygherhande bestraffinge der older coep breve Ende wert sake dat Joncker Ocko
off sine erfgenamen off anders iemant enighe ansprake deden op dat vorgen. reidscap so solde
Rede Reweko off hoer erfgenamen dat vrij maken buten Blydeken off hoere erffgenamen schade sonder
argelist Hyr hebben an ende over gewest Sweder Kater Leynwert Sybrantsma Abell Syghersma
wyncopes lude de desen coep gemaket hebben Ende in meerre getugnisse der waerheit so
hebben wij Rede ende Reweko gebeden onsen Kerchere heer Elteken desen breiff over ons to
besegelen Ende ic Eltatus Kercheer vorgen. heb myn segell gehangen beneden an desen breiff om
beden willen Reden ende Reweken myner kerspellude in den jaer ons heren dusent veri
hondert dreentsestich op sinte Marie Magdalenen avent.
Recto:
Rückseite:
x
x
Archiv Groninger Archieven
Bestand F.A. Lewe
Zugangsnummer 547
Inventarnr. 0608
Regestnr. 033
Register Feith 1463.024
Jahr 1463
Datumcode vMarMag
x
x
x
Material perkament