Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:fal037 Datum: Überlieferung:Origineel Fundstelle:F.A. Lewe, inv.nr. 0609, reg. 037

Quelle Recto Rückseite Übersetzung Relationen Siegel Material Literatur Index N. B.
Wy Herman van godesgnaden Abt des ffrigen Stifftes Corveye
Bekennen openbar in dussem breffe vor uns unde Stiffte dat Eyge
Addings Hoveschop to Westerwolde an Westerwolder land unde Wint
schote myt kercken erven luden unde allem rechten geistlik unde
wertlik syne Elderen over hundert jaren vor unde he nu na unde
noch hude to dage van unses ffrigen Stifftes wegen unde unser
mit rechte beseten hebben unde noch hute to dage besittet so Wester
wolder land unde Wintschote mit aller tobehoringe unses Stifftes
Corveye olde erve is So he des unses Stifftes unde unse opene
vorsegelde breffe hefft Des wy ome in dussemen sulven unseren openen
breffe ok bekennen Unde bekennich sijn willen to allen tyden wor
... des not effte behoff word... dess In eyn tuchnisse der warheyt
hebben wy unser Ebbedige Ingesegel up Spacium dusses breffes don
drucken Nach Christi gebort Dusent verhundert in den ver unde Se
ventigesten Jaren up Sundach neyst Jacobi.
Recto:
x
x
Archiv Groninger Archieven
Bestand F.A. Lewe
Zugangsnummer 547
Inventarnr. 0609
Regestnr. 037
Jahr 1474
Datumcode DpJacobi
x
x
Material perkament