| Nummer:haf017 | Datum:16 juni 1378 | Überlieferung:Afschrift | Fundstelle:H.A. Farmsum, inv.nr. 0089, pag. 024, reg. 017 |
Wij Hoffmeesters ende gemeene broederschap van den
convente van Adwert, Borgemester ende Raedt van Groeningen doen cundt allen luiden mit desen openen breeve
dat wij sint overdragen ende hebben begrepen eenen
vreede steede ende vaste toe hollden in manieren als hier
nae geschreven staet: Int eerste dat alle luijden soelen
veelich vaeren mit hoeren lijve ende hoeren goedt toe der
stadt Groeningen ende vander stadt bij nachte ende
bij daghe, toe water ende toe lande. Voort meer dat
alle meente luijden in Hunsingo landt soelen veelich sitten
ende hoer goedt mit vreede bruicken voer ons ende onse
ondersaten bij nacht ende bij daghe. Voort meer waert
saecke dat eenich man deesen voerschreven woorde breken daer die stadt van Groeningen om reijsenn
wollde ende den schuldigen berichten wolde soe soellen
wij hoffmeesters ende broederschap voerschreven
der stadty vann Groeningen helpen mit t'sestich
mannen oever t' deep buiten Middach halff toe voete
halff to peerde op onses selffs cost ende op onses avon-
tuire. Ist dat des die stadt van ons begeerende is
waert oick saake dat eenich meenteman offte eenich
particulier man in Hunsinghe landt dem convente
van Adwert voerschreven offte hoeren ondersaeten
schaade deede ende vreede an hem braecke soe soelenn
wij Borgemesteren ende raet van Gronningenn
dem convente van Adwert voerschreven helpen mit
twee hondert mannen op onses selffs cost ende op onses
selvest aventuijre alsoe veere als dat convent van
ons begeerende is. Ende alsoo vroe als wij Borgemes-
teren ende Raet voerschreven ontkennen dat des convents
zaecke recht zij ende die ontkenninge soelen wij Borgemeesteren ende Raedt doen binnen achte daegen nhae
dem daege dat dit claghe ons angecommen is. Voort
meer hebben wij hoffmeesters ende convent van
Adwert voerschreven eenige claage op eenigen meente
man off partijes man binnen Hunsingo lannde:
soe willen wij rechtens blijven bij der stadt vann
Gronningen in neemen ende toe geeven als eenen
recht in Hunsingo landt wijset. Ennde hoe veer oock eenigenn meenteman offte partijesman in Hu7nsingo landt op
ons te klagen soo willen wij desgelijcks rechtes nemen
ende geven bij der stadt van Groeningen als een recht
van Hunsingo landt wijset. Voortmeer waert dat
eenich stadtman offte conventsman ondertusschen miszdeedt dat soelen wij hoffmeesters ende convent vann
Adwert ende Borgemester ende Raedt van Groeningen
voerschreven berichten als onse ollde brieven holden. Dese
voerschreven saake hebben wij hoffmeesters ende ghemeene
broederschap van den convente van Adwert, Borgemesteren ende Raet van Groeningen toesamen begreepenn
stede ende vaste to holden all went ter tijdt dat wij
dat malkanderen een jaer toe voeren opseggen. In oircunde soo hebben wij hooffmeesters ende gemeene broederschap vanden convente van Adwert onse convents segell ende wij Borgemester ende Raety van Groeningen onser stadt seegel aen desen brieff gehangenn.
gegeven int jaer ons Heeren duisent dreehondert
acht ende tzoeventich des wonsdages nha Pinxteren
achten. In dit jaer sinnen sees Borgemesteren dato
deses gheweest die oock wall veertien jaeren continu-
eret sijn weest Herman Cater, Lubbert Sickinge, Albert
Calmar, Geerdt Leeuwe, Otto Polman, Wigboldt
Mauressing.
convente van Adwert, Borgemester ende Raedt van Groeningen doen cundt allen luiden mit desen openen breeve
dat wij sint overdragen ende hebben begrepen eenen
vreede steede ende vaste toe hollden in manieren als hier
nae geschreven staet: Int eerste dat alle luijden soelen
veelich vaeren mit hoeren lijve ende hoeren goedt toe der
stadt Groeningen ende vander stadt bij nachte ende
bij daghe, toe water ende toe lande. Voort meer dat
alle meente luijden in Hunsingo landt soelen veelich sitten
ende hoer goedt mit vreede bruicken voer ons ende onse
ondersaten bij nacht ende bij daghe. Voort meer waert
saecke dat eenich man deesen voerschreven woorde breken daer die stadt van Groeningen om reijsenn
wollde ende den schuldigen berichten wolde soe soellen
wij hoffmeesters ende broederschap voerschreven
der stadty vann Groeningen helpen mit t'sestich
mannen oever t' deep buiten Middach halff toe voete
halff to peerde op onses selffs cost ende op onses avon-
tuire. Ist dat des die stadt van ons begeerende is
waert oick saake dat eenich meenteman offte eenich
particulier man in Hunsinghe landt dem convente
van Adwert voerschreven offte hoeren ondersaeten
schaade deede ende vreede an hem braecke soe soelenn
wij Borgemesteren ende raet van Gronningenn
dem convente van Adwert voerschreven helpen mit
twee hondert mannen op onses selffs cost ende op onses
selvest aventuijre alsoe veere als dat convent van
ons begeerende is. Ende alsoo vroe als wij Borgemes-
teren ende Raet voerschreven ontkennen dat des convents
zaecke recht zij ende die ontkenninge soelen wij Borgemeesteren ende Raedt doen binnen achte daegen nhae
dem daege dat dit claghe ons angecommen is. Voort
meer hebben wij hoffmeesters ende convent van
Adwert voerschreven eenige claage op eenigen meente
man off partijes man binnen Hunsingo lannde:
soe willen wij rechtens blijven bij der stadt vann
Gronningen in neemen ende toe geeven als eenen
recht in Hunsingo landt wijset. Ennde hoe veer oock eenigenn meenteman offte partijesman in Hu7nsingo landt op
ons te klagen soo willen wij desgelijcks rechtes nemen
ende geven bij der stadt van Groeningen als een recht
van Hunsingo landt wijset. Voortmeer waert dat
eenich stadtman offte conventsman ondertusschen miszdeedt dat soelen wij hoffmeesters ende convent vann
Adwert ende Borgemester ende Raedt van Groeningen
voerschreven berichten als onse ollde brieven holden. Dese
voerschreven saake hebben wij hoffmeesters ende ghemeene
broederschap van den convente van Adwert, Borgemesteren ende Raet van Groeningen toesamen begreepenn
stede ende vaste to holden all went ter tijdt dat wij
dat malkanderen een jaer toe voeren opseggen. In oircunde soo hebben wij hooffmeesters ende gemeene broederschap vanden convente van Adwert onse convents segell ende wij Borgemester ende Raety van Groeningen onser stadt seegel aen desen brieff gehangenn.
gegeven int jaer ons Heeren duisent dreehondert
acht ende tzoeventich des wonsdages nha Pinxteren
achten. In dit jaer sinnen sees Borgemesteren dato
deses gheweest die oock wall veertien jaeren continu-
eret sijn weest Herman Cater, Lubbert Sickinge, Albert
Calmar, Geerdt Leeuwe, Otto Polman, Wigboldt
Mauressing.
x
| Archiv | Groninger Archieven |
|---|---|
| Bestand | H.A. Farmsum |
| Zugangsnummer | 619 |
| Inventarnr. | 0089 |
| Fol. Nr. | pag. 024 |
| Regestnr. | 017 |
| Jahr | 1378 |
| Datumcode | EpTrinit |