Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:haf018 Datum:13 juli 1381 Überlieferung:Origineel Fundstelle:H.A. Farmsum, inv.nr. 0835c, reg. 018

Quelle Recto Rückseite Übersetzung Relationen Siegel Material Literatur Index N. B.
Universis Christi fidelibus praesentibus et futuris salutem et rei geste cognoscere veritatem. Nos Tibundus curatus
ecclesie in Wirahuzum, Liudalphus abbas sancti Johannis Ewangeliste in Merna, Rembertus curatus ecclesie in Horahuzum ac vicepraepositus in Lydenze publice in hiis scriptis protestamur quod nos Liudolphus et Hidda coniuges
ac Meyetko Mello fratres puerique praedicti Liudolphi et Hydde vendiderunt et ..... Hiddoni
Ubbiggama praeposito in Lydenze nonum dimidium juger terre una cum areis forawirum cum omnibus jurisdictionibus sive dicantur retskip sive skeltadoem cadentius superpraedictis areis necnon et aliis quocumque
nomine censeantur super quibus praediis eis assignaverunt quartam dimidiam virgam aggeris. Insuper protestamur,
quod vendiderunt praedicto Hiddoni XXVIII furlingos in loco qui dicitur in DaDowa necnon et dimidie-
tatem aree Sydisma ac jurisdictiones cadente omnes cadentes super areis Sidisma et Sibranda quocumque
nomine censeantur assignando eis super unoquoque furlinggo de praescriptis XXVIII furlinggis omne aliud dimi-
dium pedem in aggeribus. Insuper protestamur, quod Hiddo de omnibus jurisdictionibus et praediis
praescriptis quocumque nomine censeamur Liudolpho et Hidde puerisque eorum plenarie est satisfactum. Acta sunt hec
in praesentia veredicorum Thiabekonis et Thiderici parrochianorum in Wurihuzum, Menzonis,
Menoldi Ymama parrochianorum in Antiquo Claustro, Titardi Walekama et Herdrici vitrici
sui parrochianorum in ..... In cuius rei testmonium sigilla nostra praesentibus sunt appensa
anno Domini Mo CCCo LXXXIo ipso die beate Margarete virginis.
Recto:
x
x
Archiv Groninger Archieven
Bestand H.A. Farmsum
Zugangsnummer 619
Inventarnr. 0835c
Regestnr. 018
Register Feith 1381.003
Jahr 1381
Datumcode Margar
x
x
Material perkament