Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:haf115 Datum: Überlieferung:Origineel Fundstelle:H.A. Farmsum, inv.nr. 0895, reg. 115

Quelle Recto Rückseite Übersetzung Relationen Siegel Material Literatur Index N. B.
Wij borgermestere ende Raed in Groningen betugen myt dessen openen breve dat voer ons sint gekomen Ffocko
Bywen als een erffgenaam saligen her Wibbens indie Rijpp andie ene zijd ende die kerckvogede indie Rijpp
andie ander zyd scheelachtich omme drie ackeren holtes die naest liggen an die oester zyd byder vorscreven
kercken landen in die Kolham samentlike bekennende voer em ende oeren nakomelingen dat sie in vrent-
scappen verlijket ende eens geworden sint in dusdane manieren so dat Ffocko voerscreven sall der kerken
voergenoemd vry ende veerdich leveren voer alle ansprake die voerscreven drie ackeren holtes die die kerke voer- screven
tot ewygen dagen bruken ende beholden sall. Daer voer hevet Focko ene summe geldes ontfangen die hie
voer ons bekande dat em wull ende all is betaelt sunder alle argelist. Dat orkonde wy myt onsen
stad secreet. Ghegeven inden jaer ons heren dusent vier- hundert sovenendevijfftich des dinxedages nae
visitacionis Marie.
Recto:
x
x
Archiv Groninger Archieven
Bestand H.A. Farmsum
Zugangsnummer 619
Inventarnr. 0895
Regestnr. 115
Jahr 1457
Datumcode MpVisMar
x
x
Material perkament