| Nummer:han087a | Datum:27 sept. 1554 | Überlieferung:Origineel | Fundstelle:H.A. Nienoord, inv.nr. 87 |
Coppenn Jarghes ende Tonnis Fockens bekennen mit dessenn openen breve, voer uns ende unsenn arffg. dat wij met
denn anderenn hebbenn gemaket een ewich arfwissel vann land, in navolgendenn manerenn also dat Coppen
Jarghes ende Eva, sijn huesfrouwe, solenn vann Tonnis Fockens hebben ende holdenn dat veerde part van umtrent
tyenn grase landes up Saexsommer uuterdijck gelegenn, geheten Sicke venne, daer Reyner Retkema up 't westen
ende Coppenn ende Eva, voersz., up 't suydenn ende noertoestenn angeswettet sint, so luttick ende groet, goet
ende quaet als dat is, met docken ende dammen daerup hoerende soe, Broerke Hiddens dat nu ter
tijt bruyket. Hyrentegens sal Tonnis Fockens van Coppen Jarghes ende Eva voersz. wedder hebben
ende holden dre ackerenn tuenlandes butenn Oesterpoerte gelegenn, daer Harmenn Jarghes
arffg. de veerde acker vann toehoert, welcke veer ackerenn tuenlandes unverscheidenn met denn
anderenn leggenn, daer Johann Hoerentien up 't oestenn angeswettet is, so Aeleit van Beesten de nu ter
tijt bruket, beholtlijckenn Aeleit vann Beestenn ende hoere arffg. hoere pachtjarenn de se an dit
voersz. tuenlant heft, in hoere vulle macht anders dan voersz. lovenn wij vorsz. parten ann beidenn tsijdenn
denn anderenn desse voersz. landen vrij ende verdich toe leverenn ende toe waerenn. Sunder argelist.
In oerkunde der waerheit soe hebbenn wij voersz. parten gebeden den erbaerenn unde vromen Hidde
Jensema, dessen breeff over uns toe besegelenn, datwelcke ick Hidda Jensema gheerne gedaenn
hebben uuth bede vann desse voersz. parten ende hebbe mijn segel under an dessenn breeff gehangen
ende umme meerder vestenisse hebbenn wij Coppenn Jarghes ende Tonnis Fockens elckenn unse
namenn hyrunder geschrevenn. In den jare uns Herenn dusent vijffhundert ende veerenvyftich
donderdages voer Sunte Micheel.
[handtekeningen:] Coppenn Jarghs, mijn hantscryft
Tonnys Fockens, mijn hatschryft
denn anderenn hebbenn gemaket een ewich arfwissel vann land, in navolgendenn manerenn also dat Coppen
Jarghes ende Eva, sijn huesfrouwe, solenn vann Tonnis Fockens hebben ende holdenn dat veerde part van umtrent
tyenn grase landes up Saexsommer uuterdijck gelegenn, geheten Sicke venne, daer Reyner Retkema up 't westen
ende Coppenn ende Eva, voersz., up 't suydenn ende noertoestenn angeswettet sint, so luttick ende groet, goet
ende quaet als dat is, met docken ende dammen daerup hoerende soe, Broerke Hiddens dat nu ter
tijt bruyket. Hyrentegens sal Tonnis Fockens van Coppen Jarghes ende Eva voersz. wedder hebben
ende holden dre ackerenn tuenlandes butenn Oesterpoerte gelegenn, daer Harmenn Jarghes
arffg. de veerde acker vann toehoert, welcke veer ackerenn tuenlandes unverscheidenn met denn
anderenn leggenn, daer Johann Hoerentien up 't oestenn angeswettet is, so Aeleit van Beesten de nu ter
tijt bruket, beholtlijckenn Aeleit vann Beestenn ende hoere arffg. hoere pachtjarenn de se an dit
voersz. tuenlant heft, in hoere vulle macht anders dan voersz. lovenn wij vorsz. parten ann beidenn tsijdenn
denn anderenn desse voersz. landen vrij ende verdich toe leverenn ende toe waerenn. Sunder argelist.
In oerkunde der waerheit soe hebbenn wij voersz. parten gebeden den erbaerenn unde vromen Hidde
Jensema, dessen breeff over uns toe besegelenn, datwelcke ick Hidda Jensema gheerne gedaenn
hebben uuth bede vann desse voersz. parten ende hebbe mijn segel under an dessenn breeff gehangen
ende umme meerder vestenisse hebbenn wij Coppenn Jarghes ende Tonnis Fockens elckenn unse
namenn hyrunder geschrevenn. In den jare uns Herenn dusent vijffhundert ende veerenvyftich
donderdages voer Sunte Micheel.
[handtekeningen:] Coppenn Jarghs, mijn hantscryft
Tonnys Fockens, mijn hatschryft
x
| Archiv | Groninger Archieven |
|---|---|
| Bestand | H.A. Nienoord |
| Zugangsnummer | 626 |
| Inventarnr. | 87 |
| Register Feith | 1554.111 |
| Jahr | 1554 |
| Datumcode | 2709 |