| Nummer:han409 | Datum:9 aug. 1572 | Überlieferung:Origineel | Fundstelle:H.A. Nienoord, inv.nr. 409 |
Uitspraak van Burgemeesteren en Raad van Groningen in het geschil tusschen de buren van Midwolde en de buren van Lettelbert, Olde-bert, Niebert en Nuis, over het maken van den Ringweg.
Wy Borgermeisteren ende Raede in Gronnyngen betuegen mit dessen oepenen brieve dat wy inder sohelonghe tuschen die Bueren van Mitwolde
ande eene zydt, ende Bueren van Letterbortt, Oldebertt, Nyebertt ende Inder Nues ande ander zydt als dan Rings wech tho maeken ende staende tho holden hebben eene uutspraeke gedaen In dus-
daene manieren, Soe dat die Bueren van Midwolde sullen hebben den eigendoem vanden voerschreven weghe ende schouwinge daer aff lyden des sullen die vier karspele voerschreven omme
dat gemeene orbaer ende nutticheitt hulpe doen tott den voerscr. weghe, want die seer swaer is tho holden ende tho maeken In dusdaenen manieren, Int eersten soe sullen die van Oldebortt den van
Midwolde tho hulpe komen des Jaers eenen dach mit achte waegene ende achte manne, Item die Bueren van Nybertt mit vyff waegene ende vyff manne eenen dach, Item die Inder Nues mitt
vyff waegene ende vyff manne eenen dach, Item die van Letterbortt mit twe waegene ende twe manne eenen dach ende een Iewelick sell arbeiden up syns sol es kost ende na doen hieten
der Bueren van Mitwolde, voers soe sall een Iewelick tho warcke koemen ende wesen des morgens als die sonne boemes hoech is by eenen halven marck tho broeke des middaeges eenen marck
tho broeke, die ock nicht qweme tho warke die breket twe marck ende desse broeke sullen verschynen die Bueren van Mitwolde tott behoeff des weges te maeken ende staende te holden
ende die broeke sall uutmaenen die zyllrechter elck van synen Buerschappe voerschreven ende die Bueren van Midwolde sollen weten laeten den gheenen die se begeren te arbeiden tott allen
tyden Inden sommer van mitfasten went tot Sunte Michiell ende dat over de kercke laeten spreken vier daegen voerden dach dat sie tho warcke wesen sullen ende die zoeden tho nemen
daer em dat best even koemett ende gelievett. In oerkonde hebben Wy onsen stadt secreett hier an gehangen gegeven Inden Jaere ons heeren Dusent vierhondertt vyff ende vyfftich des
Saeterdaeges voer ons heeren hemmelfaerdes dach. ???..
ande eene zydt, ende Bueren van Letterbortt, Oldebertt, Nyebertt ende Inder Nues ande ander zydt als dan Rings wech tho maeken ende staende tho holden hebben eene uutspraeke gedaen In dus-
daene manieren, Soe dat die Bueren van Midwolde sullen hebben den eigendoem vanden voerschreven weghe ende schouwinge daer aff lyden des sullen die vier karspele voerschreven omme
dat gemeene orbaer ende nutticheitt hulpe doen tott den voerscr. weghe, want die seer swaer is tho holden ende tho maeken In dusdaenen manieren, Int eersten soe sullen die van Oldebortt den van
Midwolde tho hulpe komen des Jaers eenen dach mit achte waegene ende achte manne, Item die Bueren van Nybertt mit vyff waegene ende vyff manne eenen dach, Item die Inder Nues mitt
vyff waegene ende vyff manne eenen dach, Item die van Letterbortt mit twe waegene ende twe manne eenen dach ende een Iewelick sell arbeiden up syns sol es kost ende na doen hieten
der Bueren van Mitwolde, voers soe sall een Iewelick tho warcke koemen ende wesen des morgens als die sonne boemes hoech is by eenen halven marck tho broeke des middaeges eenen marck
tho broeke, die ock nicht qweme tho warke die breket twe marck ende desse broeke sullen verschynen die Bueren van Mitwolde tott behoeff des weges te maeken ende staende te holden
ende die broeke sall uutmaenen die zyllrechter elck van synen Buerschappe voerschreven ende die Bueren van Midwolde sollen weten laeten den gheenen die se begeren te arbeiden tott allen
tyden Inden sommer van mitfasten went tot Sunte Michiell ende dat over de kercke laeten spreken vier daegen voerden dach dat sie tho warcke wesen sullen ende die zoeden tho nemen
daer em dat best even koemett ende gelievett. In oerkonde hebben Wy onsen stadt secreett hier an gehangen gegeven Inden Jaere ons heeren Dusent vierhondertt vyff ende vyfftich des
Saeterdaeges voer ons heeren hemmelfaerdes dach. ???..
x
| Archiv | Groninger Archieven |
|---|---|
| Bestand | H.A. Nienoord |
| Zugangsnummer | 626 |
| Inventarnr. | 409 |
| Jahr | 1572 |
| Datumcode | 0908 |