Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:han670ah Datum:13 nov. 1598 Überlieferung: Fundstelle:H.A. Nienoord, inv.nr. 0670a, fol. 47v

Quelle Recto Rückseite Übersetzung Relationen Siegel Material Literatur Index N. B.
Extract uyt een procuratie
Ick Hyme Wyncken, weduwe van wilandt Rutger Auwema, voor
mij en vanwegen mijn lieve kinderen, daarvoor de rato caveerende
do condt en bekenne mits desen dat ick hebbe geconstitueert en volmach-
tig gemaackt, constitueere en make machtig dorch crachte van desen
den ersamen Joan Jacobs om in mijnen name en van mijnent wegen
rechtlijken to vorderen, zekere getuichnisse der waerheydt van Wobbe
Geerts, zal. Jacob Geerts nagelaten weduwe (nu in Vrieslandt mitter
woninge sig erholdende) en sulx alles op zekere articulen, soo ick
constituansche Joan Jacobs voorschr. darvan schriftelijken hebben
overgegeven etc. in omnibus cum ratificatione prout in communis et
ampliori forma. In warer orcunde van desen, hebbe ick Hyme
Auwema anders genaamt Wyncken mijn name met eygener
hant hyr ondergeschr. en noch tot meerder bevestenisse deses hebbe
ick Bocco Auwema ter requisitie en bede van mijn lieve suster
Hyme Auwema voorschr. in qualiteit als boven, mijn handt en
angebooren pitzeer onder op 't spacium van desen gestalt. Actum
den 13 november 1598. Subsc.
locus sigilli in roden wasse
B. Auwema
13.11.98
Recto:
x
x
Archiv Groninger Archieven
Bestand H.A. Nienoord
Zugangsnummer 626
Inventarnr. 0670a
Fol. Nr. fol. 47v
Jahr 1598
Datumcode 1311
x
x