| Nummer:hjk020 | Datum: | Überlieferung:Origineel | Fundstelle:Arch. Hoge Justitiekamer, inv.nr. 0363, reg. 020 |
Ick Elke Onsta hoefftling to Lydense bekenne ende doe kunt myt dessen openen breve dat Ic voer my ende
myne erffgenamen hebbe verkofft upgedragen ende overgegeven Jacop Henrickssoen borger in Groningen ende sinen
erffgenamen Twaleff golden overlandsche rinssche gulden jaerliker ende Erffliker renten voer datum desbre-
ves gemuntet jaerlix to mydwinter to betalen offte scadeloes gelt myt botbreven in to manen offte anders
myt wat rechte gesstlijc offte warlyc Jacop verscr. offte sine erffgenamen dess best genoget To boren ende
to manen uut dat vierdepart vanden heerde ende lande myt alle sinen tobehoren to Falkum gelegen
de Herman to Falkum nu ter tyt bewoent ende brukende is inden hure Ende voert uut alle mynen anderen
lande ende guede oec waer de gelegen sint offte uut een diell waer Jacop vorscr. offte sine erffgenaemen
jaerlix des best genoget to manen myt sodane recht als vorscr. is vry Erffliken daer uut te weren
voer ene summe geldes de Ic Eylke vorscr. bekenne dat my vull ende all ende wall betaelt is. Hiir is to
gesproken dat Ic Eylke vorscr. offte myne erffgenamen desse vorscr. Twaleff golden rinssche gulden renthen
mogen weder aff vry ende quyt kopen tot allen mydwinter wanneer ons des genoget myt Twe
hundert golden overlandsche rinnsche gulden voir datum desbreves gemuntet ende mytter vuller rente
sunder argelist In orkonde der waerheit hebbe Ic Eylke vorgen. voer my ende myne erffgenamen myn
zegel an dessen breeff gehangen Ende omme de merre vestenissen wille so hebbe Ic Eylke vorgen. gebeden
de Erbaeren heren Johan Rengers Ritter ende here to Schermer mynre huusfrouwen vader dessen breeff mede
to bezegelen Ende Ic Johan Rengers Ritter ende here vorgen. omme bede wille des Ersamen Eylkens myns zwagers
vorscr. hebbe myn zegel mede an dessen breeff gehangen Ghegeven inden Jaer ons heren dusent vierhundert
negenendetachtentich des dinxdages voer sunte Gertrude dach virginis.
DORSO: Ick ondergeschreven bekenne dat
my die principale hoevetsom
van dele Rentebrief to weten
gulden tot een ende vyftich stuvers
gereeckent vande Secretaris
Maehusen mytten koopschatte
van zal. Gela van Ewssums
ende hoeren zoenen Ritter Onsta
verkofte landen afgelosset ende
betaelt is Actum Groeningen
op den II en Martij 1586.
Albert Rolteman. (handtekening).
myne erffgenamen hebbe verkofft upgedragen ende overgegeven Jacop Henrickssoen borger in Groningen ende sinen
erffgenamen Twaleff golden overlandsche rinssche gulden jaerliker ende Erffliker renten voer datum desbre-
ves gemuntet jaerlix to mydwinter to betalen offte scadeloes gelt myt botbreven in to manen offte anders
myt wat rechte gesstlijc offte warlyc Jacop verscr. offte sine erffgenamen dess best genoget To boren ende
to manen uut dat vierdepart vanden heerde ende lande myt alle sinen tobehoren to Falkum gelegen
de Herman to Falkum nu ter tyt bewoent ende brukende is inden hure Ende voert uut alle mynen anderen
lande ende guede oec waer de gelegen sint offte uut een diell waer Jacop vorscr. offte sine erffgenaemen
jaerlix des best genoget to manen myt sodane recht als vorscr. is vry Erffliken daer uut te weren
voer ene summe geldes de Ic Eylke vorscr. bekenne dat my vull ende all ende wall betaelt is. Hiir is to
gesproken dat Ic Eylke vorscr. offte myne erffgenamen desse vorscr. Twaleff golden rinssche gulden renthen
mogen weder aff vry ende quyt kopen tot allen mydwinter wanneer ons des genoget myt Twe
hundert golden overlandsche rinnsche gulden voir datum desbreves gemuntet ende mytter vuller rente
sunder argelist In orkonde der waerheit hebbe Ic Eylke vorgen. voer my ende myne erffgenamen myn
zegel an dessen breeff gehangen Ende omme de merre vestenissen wille so hebbe Ic Eylke vorgen. gebeden
de Erbaeren heren Johan Rengers Ritter ende here to Schermer mynre huusfrouwen vader dessen breeff mede
to bezegelen Ende Ic Johan Rengers Ritter ende here vorgen. omme bede wille des Ersamen Eylkens myns zwagers
vorscr. hebbe myn zegel mede an dessen breeff gehangen Ghegeven inden Jaer ons heren dusent vierhundert
negenendetachtentich des dinxdages voer sunte Gertrude dach virginis.
DORSO: Ick ondergeschreven bekenne dat
my die principale hoevetsom
van dele Rentebrief to weten
gulden tot een ende vyftich stuvers
gereeckent vande Secretaris
Maehusen mytten koopschatte
van zal. Gela van Ewssums
ende hoeren zoenen Ritter Onsta
verkofte landen afgelosset ende
betaelt is Actum Groeningen
op den II en Martij 1586.
Albert Rolteman. (handtekening).
x
| Archiv | Groninger Archieven |
|---|---|
| Bestand | Arch. Hoge Justitiekamer |
| Zugangsnummer | 136 |
| Inventarnr. | 0363 |
| Regestnr. | 020 |
| Jahr | 1489 |
| Datumcode | MaGertru |