| Nummer:hjki0076fm | Datum:11 mei 1571 | Überlieferung:Origineel | Fundstelle:Arch. Hoge Justitiekamer, inv.nr. 0076, nr. 157 |
Den Edelenn Gestrenngenn hochgeleerdenn
herenn Johann de Mepsche Co,r Ma,tt tho
Hispannyen Raedt unnde lieutenanndt
der stadt unnde Umme lannden vann Gronyngenn etc.
Ghevenn wy Juder Lyse vann Beestenn Mynistersche
unnde Juffer Wemele Mepsche Procuratersche vann
Vrouv Menoldes Conventh bynnen der stadth Groningen
Inn Edelenn Gestrengen Hochgeleertheydenn demode
lickenn myt aller underdanicheyt the erkennen woe
Vrowe Ike Menckema Salige Dato Ballema naege
latenn wedwe unnsenn convente verscreven plichtich ende
schuldich is gewordenn up daege Victoris wesende
den tynden dach Octobris doemen screff twee ennde
tsestich Ses guyde goldenn guldenn vann ghevichte
Jaerlicker ennde arff licker rentenn elckenn gulden tot
twe unnde dertich brab. stuver gerekennt alle jaer vry scadelos
up sunte Victoers dach toe maenen ende boren uuth
Vrowe Ikenn verscreven heert landes gelegenn tho Saexum
het Haemelanndt genoempt nae luydt ende inholt breff
unnde segell hyr by gevoeget De wyle nu ene van
voerscreven kinderenn genoempt Dato Ballema als de
seste arffgenamen vann dessenn voerscr. unnder pannde
by hochgedachter Co,r Ma,tt is ghebannet unnde ende
volgenns alle syne guederenn myt ock dat sestepart
vann de vorscreven landen ennde syne guyderen an syne
Ma,tt synnen vervallenn unnde confisqueert gewordenn
synnt Also dat wy nyet meer als de vyff partenn
konnen bekoemenn Bydden derhalvenn wy voerscr. Jufferen
vann wegenn des conventes dat Iuu E.U.H.M. unss
uuth hebbender comission wyllenn ghelevenn tho verhelpen
dat wy unnse pennyngenn Myt noah een Jaer achterstallige
Rentenn uuth deme verscreven underpande tot proffyt des vorscr. conventes
conventes moegenn bekoemenn de wyle denn convente verscr.
daer marckelickenn ann ghelegenn ys tot underholdinge
vann de Jufferenn daer inne woenachtich Dath
doennde verschuldenn wy Jufferenn ergemelt myt
allder unnderdaenickheyt gherne etc.
MARGE : 14 may anno 1571.
Die Rentemester voerclaert dit underpant hier
gementioneert tot noch toe niet gehadt te hebben.
herenn Johann de Mepsche Co,r Ma,tt tho
Hispannyen Raedt unnde lieutenanndt
der stadt unnde Umme lannden vann Gronyngenn etc.
Ghevenn wy Juder Lyse vann Beestenn Mynistersche
unnde Juffer Wemele Mepsche Procuratersche vann
Vrouv Menoldes Conventh bynnen der stadth Groningen
Inn Edelenn Gestrengen Hochgeleertheydenn demode
lickenn myt aller underdanicheyt the erkennen woe
Vrowe Ike Menckema Salige Dato Ballema naege
latenn wedwe unnsenn convente verscreven plichtich ende
schuldich is gewordenn up daege Victoris wesende
den tynden dach Octobris doemen screff twee ennde
tsestich Ses guyde goldenn guldenn vann ghevichte
Jaerlicker ennde arff licker rentenn elckenn gulden tot
twe unnde dertich brab. stuver gerekennt alle jaer vry scadelos
up sunte Victoers dach toe maenen ende boren uuth
Vrowe Ikenn verscreven heert landes gelegenn tho Saexum
het Haemelanndt genoempt nae luydt ende inholt breff
unnde segell hyr by gevoeget De wyle nu ene van
voerscreven kinderenn genoempt Dato Ballema als de
seste arffgenamen vann dessenn voerscr. unnder pannde
by hochgedachter Co,r Ma,tt is ghebannet unnde ende
volgenns alle syne guederenn myt ock dat sestepart
vann de vorscreven landen ennde syne guyderen an syne
Ma,tt synnen vervallenn unnde confisqueert gewordenn
synnt Also dat wy nyet meer als de vyff partenn
konnen bekoemenn Bydden derhalvenn wy voerscr. Jufferen
vann wegenn des conventes dat Iuu E.U.H.M. unss
uuth hebbender comission wyllenn ghelevenn tho verhelpen
dat wy unnse pennyngenn Myt noah een Jaer achterstallige
Rentenn uuth deme verscreven underpande tot proffyt des vorscr. conventes
conventes moegenn bekoemenn de wyle denn convente verscr.
daer marckelickenn ann ghelegenn ys tot underholdinge
vann de Jufferenn daer inne woenachtich Dath
doennde verschuldenn wy Jufferenn ergemelt myt
allder unnderdaenickheyt gherne etc.
MARGE : 14 may anno 1571.
Die Rentemester voerclaert dit underpant hier
gementioneert tot noch toe niet gehadt te hebben.
x
| Archiv | Groninger Archieven |
|---|---|
| Bestand | Arch. Hoge Justitiekamer |
| Zugangsnummer | 136 |
| Inventarnr. | 0076 |
| Nr | 157 |
| Register Feith | 1570.092 |
| Jahr | 1571 |
| Datumcode | 1405 |