| Nummer:kfh031 | Datum:19 mei 1432 | Überlieferung:Origineel | Fundstelle:Arch. Klerken- en fraterhuis, inv.nr. 0021, reg. 031 |
Wy Borgermeystere en[...] Raed in Groninge. bekennen en[...] betugen mit dessen openen breve dat voir ons
is ghekomen her Bertolt Baerlingh priester toe sunte Merten in onsser Stad ende bekande dat he hefft
verkofft opghedrage. ende overghegeven voir em en[...] voir zine erfgenamen Gheerd tymmerman van Auwerke
ende zinen erffgenamen eene hofstede mit den tymmer dat daer op steet ende mit alle oren toebehoren achter ende
voir v[...] ende qwyt mit alle rechte en[...] [...] endome eweliken ende erffliken to bruken ende to besitten voir ene
summe gheldes doe her Bertolt voirscr. be[...] e dat em vul ende all is betaelt Ende desse selve hofstede mit den
[...] mer ende mit oren toebehoren voirscr. lovede heren .ertolt ende zine erfgenamen daer ynne eweliken ende erfliken Vier
Arnoldus Arnhemsch gulden renthe offte payment daer voir dat daer guet voir is iaerlix to boren als
Stadrecht is Hyr is toe ghesproken dat Gheerd voirscr. offte zinen erfgenamen desse voirscr. vier Arnoldus Arn
hemse gulden renthe qwijt ende aff moghen klopen mit Tachtendich Arnoldus Arnhemsche gulden offte payment
daer voir als voirscr. [...] wanneer en des ghenoeghet Sonder argelist Desse voirscr. hofstede mit den tymmer
is gheleghen by onser Stad muren oner die strate daer Pauwel des menres huys naest by leghet op die
zuyt side ende Roelfs des menres huys op de noirt side. Dat oirkonde wy mit onser Stad zeghele Ghegeven
inden iaer onss heren Dusentvierhondert twe ende dertich des, maendaghes nae sunte Servacius daghe Doe
Ludolff Sickingh Otto Klant Henrick Kater ende Ludekyn Wigboldes Borgermeystere weren onser Stad.
is ghekomen her Bertolt Baerlingh priester toe sunte Merten in onsser Stad ende bekande dat he hefft
verkofft opghedrage. ende overghegeven voir em en[...] voir zine erfgenamen Gheerd tymmerman van Auwerke
ende zinen erffgenamen eene hofstede mit den tymmer dat daer op steet ende mit alle oren toebehoren achter ende
voir v[...] ende qwyt mit alle rechte en[...] [...] endome eweliken ende erffliken to bruken ende to besitten voir ene
summe gheldes doe her Bertolt voirscr. be[...] e dat em vul ende all is betaelt Ende desse selve hofstede mit den
[...] mer ende mit oren toebehoren voirscr. lovede heren .ertolt ende zine erfgenamen daer ynne eweliken ende erfliken Vier
Arnoldus Arnhemsch gulden renthe offte payment daer voir dat daer guet voir is iaerlix to boren als
Stadrecht is Hyr is toe ghesproken dat Gheerd voirscr. offte zinen erfgenamen desse voirscr. vier Arnoldus Arn
hemse gulden renthe qwijt ende aff moghen klopen mit Tachtendich Arnoldus Arnhemsche gulden offte payment
daer voir als voirscr. [...] wanneer en des ghenoeghet Sonder argelist Desse voirscr. hofstede mit den tymmer
is gheleghen by onser Stad muren oner die strate daer Pauwel des menres huys naest by leghet op die
zuyt side ende Roelfs des menres huys op de noirt side. Dat oirkonde wy mit onser Stad zeghele Ghegeven
inden iaer onss heren Dusentvierhondert twe ende dertich des, maendaghes nae sunte Servacius daghe Doe
Ludolff Sickingh Otto Klant Henrick Kater ende Ludekyn Wigboldes Borgermeystere weren onser Stad.
x
| Archiv | Groninger Archieven |
|---|---|
| Bestand | Arch. Klerken- en fraterhuis |
| Zugangsnummer | 1237 |
| Inventarnr. | 0021 |
| Regestnr. | 031 |
| Register Feith | 1432.004.1 |
| Jahr | 1432 |
| Datumcode | LpServat |