Wy Borgermeystere ende Raed in Groningen bekennen ende tghen mit dessen openen breve dat voir ons is
ghekomen Arnd leyendecker ende bekande dat he hefft ghehuyrt voir em ende voir zinen erfgenamen van
Henrike ter Bruggen ene hoffstede [...] oren toebehoren achter ende voir tut ewigher hure des jairs voir
Twe Arnoldus Arnhems gulden [...] veerteyn krumstarte [...] gulden ofte payment dat daer
guet voir is ende voir een [...] gulden payments als in Groningen ganck ende gave is jaerlix
te betalen als Stadrecht is Desse voirscr. hofstede mit oren toebehoren sal wesen so breet ende so langk
als Henrick oblatemaker die plach to bewonen [...] gelegen ande zuytside van sunte Johans
strate daer Lambert steenmesseler [...] wester zyt Dat orkonde
wy miot onser Stad secreet Gegeven in den jaer onss heren dusent veerhondert drieendedertich an
onser lieven vrouwen avent purificatio Do Ludolf Sickingh Otto Klant Herman Kater ende
Ludeken Wigboldis Borgermeistere waren onser Stad.

x

x

Archiv	Groninger Archieven
Bestand	Arch. Klerken- en fraterhuis
Zugangsnummer	1237
Inventarnr.	0153
Regestnr.	033
Register Feith	1433.001
Jahr	1433
Datumcode	vPurMar

x

x

x

Material	perkament