Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:kfh041 Datum:27 april 1439 Überlieferung:Origineel Fundstelle:Arch. Klerken- en fraterhuis, inv.nr. 0154, reg. 041

Quelle Recto Rückseite Übersetzung Relationen Siegel Material Literatur Index N. B.
Wy Borghermeystere ende Raed in Groningen bekennen ende tughen myt dessen
openen breve dat voir ons is ghekomen her Bertold Baerling prester to sunte
Mertens kerken ende bykande dat he hevet quit ghescholden ende schalt quit tegen
waerdich voir em ende syne Erffgenamen Tideman Husing ende synen erffgenamen ene
gulden rente van den seven gulde daer de breff van inholt daer desse doer is
ghetoghen to hulpe ende to vulleste des huesbrandes dat dem selven [...] demanne voir
datum dessen breffs is ghescheet dat oerkonde wy myt onser stad seghel ghegeven
int jaer ons heren dusent veerhondert negen ende dertich des maendages nae sun
te Marcus dagh de hilgen Evangelisten do Lubbert Lewe Hinric Baroldes Otto
Klant ende Hinric Kater Borghermeystere weren onser stad.
Recto:
x
x
Archiv Groninger Archieven
Bestand Arch. Klerken- en fraterhuis
Zugangsnummer 1237
Inventarnr. 0154
Regestnr. 041
Register Feith 1426.001.2
Jahr 1439
Datumcode LpMarci
x
x
Material perkament