| Nummer:kfh045 | Datum:23 april 1444 | Überlieferung:Origineel | Fundstelle:Arch. Klerken- en fraterhuis, inv.nr. 0151, reg. 045 |
Wy borgermestere ende raet in Groningen bekennen ende tughen mit dessen openen breve dat voer ons is ghekomen Johan Crumm ende bekande dat
hie heft ghehuurt tot ewegher hure voer em ende sinen erffgenamen van Otten ter Hansouwe ene hofstede also den gheleghe. [...] de oester
siit van Hardringe strate daer Egbert Sicking huus naest byleghet opde suut siit ende Johanshuus van Hervorde opde noerdersiit ende
sal achter ende voer alliken breed wesen ende is so lange also de erve ter swette lange sint voer fiifftich olde Vleemsche op payment
dat daer guet voer is vry ende quiit eweliken ende erffliken jaerlix to betalen also stad recht is welke vorscr. rente Johan vorgen. offte
sine erffgnamen moghen aff ende quiit copen wanneer sie willen elken olden Vleemsche rente mit twintich olde Vleemsche vorscr. pay
ments. Men effenche nicht myn aff to kopen dan de helffte vander vorscr. renten sunder argelist. Dat orkonde wy [...]
onser stad seghele Ghegeven inden jaer ons heren dusent veerhondert veerendeveertich op sunte Georgiusdach do Henrick Barolde Otto
Klant Gosen ten Grave Ende Ludeken Everd Wigboldes soen Borgermestere weren onser stad.
hie heft ghehuurt tot ewegher hure voer em ende sinen erffgenamen van Otten ter Hansouwe ene hofstede also den gheleghe. [...] de oester
siit van Hardringe strate daer Egbert Sicking huus naest byleghet opde suut siit ende Johanshuus van Hervorde opde noerdersiit ende
sal achter ende voer alliken breed wesen ende is so lange also de erve ter swette lange sint voer fiifftich olde Vleemsche op payment
dat daer guet voer is vry ende quiit eweliken ende erffliken jaerlix to betalen also stad recht is welke vorscr. rente Johan vorgen. offte
sine erffgnamen moghen aff ende quiit copen wanneer sie willen elken olden Vleemsche rente mit twintich olde Vleemsche vorscr. pay
ments. Men effenche nicht myn aff to kopen dan de helffte vander vorscr. renten sunder argelist. Dat orkonde wy [...]
onser stad seghele Ghegeven inden jaer ons heren dusent veerhondert veerendeveertich op sunte Georgiusdach do Henrick Barolde Otto
Klant Gosen ten Grave Ende Ludeken Everd Wigboldes soen Borgermestere weren onser stad.
x
| Archiv | Groninger Archieven |
|---|---|
| Bestand | Arch. Klerken- en fraterhuis |
| Zugangsnummer | 1237 |
| Inventarnr. | 0151 |
| Regestnr. | 045 |
| Register Feith | 1444.002.1 |
| Jahr | 1444 |
| Datumcode | Georgi |