Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:kfh051 Datum: Überlieferung:Origineel Fundstelle:Arch. Klerken- en fraterhuis, inv.nr. 0151, reg. 051

Quelle Recto Rückseite Übersetzung Relationen Siegel Material Literatur Index N. B.
Wi borghermestere ende raed in Groningen betugen mit desen openen breve
dat voer ons is ghecomen Otte ter Hansouwe ende bekande dat he he
vet vercoft ende opghedragen vri ende quijt ewelic ende erflic voer hem
ende voer sijn erfghenamen her Willem Wicboldes ende sinen nacome
linghen in der clerkehuys bi sante Walburgen kerke in onser stad prees
tere ende clerke de int ghemene to samen leven ende in reynicheit de
vijftich olde Vleemsche grote rente daer de breef van spreket daer dese
breef doerghetogen is eweliken to bruken ende to besitten voer ene summe
gheldes de Otte vorscr. bekande dat hem vul ende al betaelt is. Beholden
Johan Crummen ende sinen erfgenamen den wedercoep van dessen renten na inholt
des breves daer dese breef doergetogen is sonder argelist. dat orcon
de wi mit onser stad seghel. Ghegeven inden jaer ons heren susentveer
hondert ende eenendevijftich op sunte Tiburcius ende Valerianusavent do
Henric Bareldes. Otte Clant. Henric Kater ende Gosen ter Grave
borghermestere waren onser stad.
Recto:
x
x
Archiv Groninger Archieven
Bestand Arch. Klerken- en fraterhuis
Zugangsnummer 1237
Inventarnr. 0151
Regestnr. 051
Register Feith 1444.002.2
Jahr 1451
Datumcode vTibVal
x
x
Material perkament