Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:kfh055 Datum: Überlieferung:Origineel Fundstelle:Arch. Klerken- en fraterhuis, inv.nr. 0044, reg. 055

Quelle Recto Rückseite Übersetzung Relationen Siegel Material Literatur Index N. B.
Wy borgermestere ende Raed in Groningen betugen myt dessen openen breve dat voer ons is gekomen
Hille Huginge ende bekanden voer oer ende oere erffgenamen dat sie hefft verkofft upgedragen
ende overgegeven Clawes Vrese ende sinen erffgenamen soven grase landes een vierdendeell van een
gras ende twaleff rode landes gelegen inden Korten Worden daer Gosen van Dulk mede hefft liggende sestehalff grass landes inder selver vennen onverscheiden ende Ludeken salige
Albert Jarichs wedewe naest by gelandes is up die zuuder zyd vry ende quijt ewliken ende erffliken to bruken ende to besitten voer ene summe geldes die Hille vorscr. bekande dat oer
vull ende all is betaelt sunder alle argelist dat Orkonde wy myt onser stad zegell Ghegeven
inden jaer ons heren dusent vierhundert vuffendevyfftich des vridages voer Palmen do
Henric Kater Gosen vanden Grave Clawes van Banlo ende Evert Hubbeldinge borgermestere waeren onser
stad.
Recto:
Rückseite:
x
x
Archiv Groninger Archieven
Bestand Arch. Klerken- en fraterhuis
Zugangsnummer 1237
Inventarnr. 0044
Regestnr. 055
Register Feith 1455.002
Jahr 1455
Datumcode VaPalmar
x
x
x
Material perkament