Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:kfh117 Datum: Überlieferung:Origineel Fundstelle:Arch. Klerken- en fraterhuis, inv.nr. 0053, reg. 117

Quelle Recto Rückseite Übersetzung Relationen Siegel Material Literatur Index N. B.
Ic Laurens Peters bekenne myt dessen bryve wo dat ic vercofft hebbe myt enen vrijen wylle den
broders offte fraters des convents gelegen bynnen Gronyngen up Sunte Walbrijge kerckhoeffe
in alre manyren ende voerwarden als dat principael bryeff in holt dat ic Lauwe vorscr. van Focke
Wybens ontfangen hebbe daer dyt transfixe doer getogen is um ene summe geld dye my
Lauwe vorscr. wall betalt is den [...] sten pennynck mytten lesten na mynen wylle waer um ic
Lauwe vorscr. dese were vorscr. den convent vorscr. aver geve oeren vryen wylle daer mede to doen waer
em des genuget to vercopen to versetten to verwysseln al argelist ut geseget In orkunde dessen
waerheit so heb ic Lauwe vorscr. gebeden Heer Gerloff mynen hoeftprester desen bryeff aver my to besegelen ende ic Gaerlaws um bede wylle Lauwens heb mynen segel an desen bryeff gehangen gescreven
Inden iaer ons heren m cccc ende lxvi des manendages na palmen.
Recto:
x
x
Archiv Groninger Archieven
Bestand Arch. Klerken- en fraterhuis
Zugangsnummer 1237
Inventarnr. 0053
Regestnr. 117
Register Feith 1466.003.2
Jahr 1466
Datumcode LpPalmar
x
x
Material perkament