Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:kfhi282b Datum:22 aug. 1589 Überlieferung:Afschrift Fundstelle:Arch. Klerken- en fraterhuis, inv.nr. 282

Quelle Recto Rückseite Übersetzung Relationen Siegel Material Literatur Index N. B.
Wy Borgermesteren ende Raedt in Groeningen betugen mit dessen openen breve dat voer unss is gekoemen Elsse Jacobs ende belande voer
hoer ende hoeren arffgenamen dat se heft upgedragen ende overgegeven den procuratoren van Vrouw Ludikens Gasthues tut behoeff ende profijt
der armen aldaer soedane twe Cameren staende by Paren poorthien up unsen stadt grontt daer de brieven van spreecken daer desse
doer getogen is Vrij ende quyt arfflicken tho gebruicken tho besitten in allen gestalt ende manieren als de selve breven daer van
medebrengen ende uuthwijsen ende vrij tho leveren ende waeren beholtlicken de jaerlicke pacht des grondes waer voer de voerscr.
Procuratoren beloevet hebben voer hoer ende hoeren nacomelingen bemelter Elsse Jacobs tho te staene Een plaetse de daer
Eerst vervallen mach Int voerste ande des voerscr. Gasthueses daer tho de onderholdinge int verscr. Gasthues hoer levent lanck
gelicke andere Vrouwen aldaer genieten Sunder argelist Dat Oerkunde wy mit unsen stadt Zegell gegeven indenn
Jaeren unses heren duesent vijffhundert negen ende tachtentich den Twe ende twintichsten dach augusti doe Johan Thedema
Joachim Ubbena Ritter, Wolter Schatter ende Johan van Ballen Borgermesteren weren unser stadt.
Recto:
Rückseite:
x
x
Archiv Groninger Archieven
Bestand Arch. Klerken- en fraterhuis
Zugangsnummer 1237
Inventarnr. 282
Register Feith 1589.018
Jahr 1589
Datumcode 2208
x
x
x
Material papier