W., abt te Selwerd, judex subdelegatus van de deken van Emmerich, delegatus van de apostolische stoel, verklaart uitspraak te hebben gedaan in het geschil tussen Gozwinus, kanunnik te Deventer en persona te Groningen, enerzijds en de abdis en het convent van Essen anderzijds, over landen te Kropswolde.

W. divina patientia abbas in Sylowert, judex a decano Embricense, a sede
apostolica delegato, subdelegatus omnibus presentia visuris salutem in
domino. Notum esse volumus tam presentibus quam futuris quod cum causa verteretur inter
Gozwinum canonicum Daventriensem personam in Groninge ex parte una et abbatissam et con-
ventum de Jesse ex altera super prediis in Crepeswald sitis et ad monaster-
ium de Rottem per communutationem factam inter dicta monasteria devolutis, audi-
tis rationibus utriusque partis, ostensum fuit ex parte abbatisse et conventus per testes
omni execeptione majores quod dicta predia ad ipsos pleno iure pertine-
rent. Unde nos de consilio prudentium prefata predia dictis abbatisse et conventui
de Jesse sententialiter adiudicavimus pleno iure in perpetuum possi-
denda. Acta sunt hec groninge anno gratie MCCLX octavo tertia
feria ante Pentecostem presentibus hiis: abbate Claricampi necnon de sancto
Bernardo et de Ruine abbatibus, G. de Ummen et E. et E. decanis Threntie,
Egberto prefecto et G. milite in Groninge, Adone sculteto, Ottone Horneckenga,
Brunone filio Enonis, Willikino Huwenga, Menzone filio Si
brandi, civibus de Groninge et aliis quam pluribus fide dignis.

x

x

Archiv	Groninger Archieven
Bestand	Kloosterarch.
Zugangsnummer	172
Inventarnr.	142
Regestnr.	11
Olim	Arch. Klooster Essen, reg. c. Reg. Feith 1268.2.
Jahr	1268
Datumcode	MaPentec

x

x

x

Material	papier

x

Editionen	Oorkondenboek Groningen en Drente, nr. 142 (ogd0142).

x