De kerspellieden van Noordlaren, Haren en Eelde en de parochianen van Noorddijk, Middelbert, Engelbert, Westerbroek, Kropswolde en Wolfsbarge verklaren het convent van Essen in geval van schade schadeloos zullen houden en dat zij zich zullen houden aan de voorwaarden vermeld in deze oorkonde en in die over de nieuwe waterloop (kla0022).

Nos cives Thriantie de Northlare, de Harin, de Elethe et universi parochiales universarum parochiarum videlicet de Northdike
de Midelbord, de Eginberde, de Broke, de Crepiswald, de Berge attinentes ad novos aquaeductus apud grangiam in Hammis
qua Skilgaforwerk appellatur. Notum facimus universis et singulis tam praesentibus quam futuris quod claustrales de Esse seu conventum
ibidem et eorum ac nostros fideiussores communitatis de Winzemazilum pro ipsis et pro nobis obligatos indempnes praeter id quod ipsum conventum
attigit secundum numerum et mensuram praediorum nostrorum sub sigillo universitatis terre Thriantie et sub sigillis dominorum scilicet Fretherici, Henrici,
Sibrandi, Wilhelmi, Ulgeri, Jacobi, Sigeri, Galekonis rectorum ecclesiarum praedictarum promissimus et iuravimus ac praesentibus promittimus et volumus
praedia et in omnibus conservare et fideiussores infra scriptos quorum quilibet per se et singulariter sexaginta marcas sterlingorum dicto conventui
nominatim se soluturum obligavit si dampnum evenerit et in super dictum conventum in dempnem servandum ac eorum heredes memorato conventui
obligavimus et fatemur nos praesentibus obligasse ad omne id faciendum et implendum quod in hiis scriptis et in litteris super novis aquaeduc
tibus confectis plenius continetur. Nomina fideiussorum sunt haec de Elethe Hermannus Polleman et Hiddo Scultinga, de Northlaren Johannes Geld
meringa, Riquin Almeringa, de Midlaren Johannes Iumga, de Glemne Johannes Aderinga, De Hunne Albertus Meysinga et Wiltatus Enekinga,
de Haren Nonno Embekinga et Wiltatus Obinga, de Heuniawalda Egbertus Eylinga et grangarius qui pro tempore fuit in Horna, Fredericus et Eltatus
fratres et Iohannes Flod et Coipe et Liudeko frater suus, de Thilligte Berric Slip et Rodolphus Embekinga, de Haltnum Johannes Meringa et Eneko
Hermonnisma, de Ulberge grangarius qui pro tempore fuit in Everdeswald et Sicco Alardisma, de Crepiswald Jungo Walekama et Eppo Hoy
tama, de Broc Johannes Kenama et Eggo Willenga, de Northdic Liuppo Sidisma et Longus Liubbo, de Midelberd Siteko Spiath et Merquerdus
Reyndisma, de Egniberde Eggo Ieldmara et Utetus Wilsada, de Yde Henricus Blinkinga et Folquinus fermintator. Haec fideiussio
facta est coram domicellis et iudicibus de Gronige Egberto et Egberto et coram domino Ludolpho milite et aliis pluribus fide dignis quorum si
gilla in testimonium et praemissorum praesentibus sunt appensa. Acta sunt haec anno domini M^oCCC^oXXIII.

x

x

Archiv	Groninger Archieven
Bestand	Kloosterarch.
Zugangsnummer	172
Inventarnr.	157
Regestnr.	23
Olim	Arch. Klooster Essen, inv.nr. 17, reg. 5.
Jahr	1323

x

x

x

Material	perkament

x

Editionen	Oorkondenboek Groningen en Drente, nr. 277 (ogd0277).

x