Vijf Drentse pastoors verklaren uitspraak te hebben gedaan in een geschil tussen ingezetenen van Weerdinge en de proost en het convent te Schildwolde.

Nos Bartoldus in Empne, Fredericus in Rotlo,
Johannes in Borghere, Remboldus in Oderen,
Rodolphus in Gheyten, ecclesiarum rectores
ad universorum presencium et futurorum no-
ticiam cupimus pervenire lucide protestando,
quod causam, quam cives de Weerdighen move-
runt domino preposito et conventui de Schild-
wolde super palude, sita in marka de Weerdighen
juxta Roeswinkel, in nos compromissam, ter-
minavimus in hunc modum, quod prepositus et
conventus predicti pro palude a ponte, posito
super fluvium Ruetna, linealiter usque in me-
dium versus fluvium Musla usque ad justum
terminum marke de Weerdighen et domus
in Hare CVI marcas Osnabrugenses integraliter
persolverunt et solvent civibus predictis in
perpetuum annuatim in die Philippi et Jacobi
apostolorum beatorum pro pacto sub pena dupli
in villa Weerdighen tres solidos brunorum sterlin-
gorum vel pecuniam his equivalentem. Quod si ne-
glectum fuerit, cives predicti in eadem palude
sine contradictione, molestacione, defensione
et actione prepositi et conventus predictorum tres
solidos sterlingorum in duplo expandabunt, cives-
que predicti dominum prepositum et conventum
predictos indempnes secundum consuetudinem terre Tren-
tye in eadem palude conservabunt propriisque
defendent laboribus et expensis. In quorum omnium
testimonium et perpetuum munimen presens
scriptum inde confectum sigilli terre Trentye una
cum sigillis nostris est munitum. Datum anno
Domini MCCCXXVII die Processi et Martiniani
martirum beatorum. Superscriptionem notitiam
approbamus. Datum ut supra.

x

x

Archiv	Groninger Archieven
Bestand	Kloosterarch.
Zugangsnummer	172
Inventarnr.	205
Regestnr.	0023*
Olim	Reg. Feith 1327.1.
Jahr	1327
Datumcode	ProMar

x

x

Material	papier