Jacobus, pastoor te Broke, verklaart dat zijn parochie jaarlijks moet opbrengen voor de monniken of conversen van Yesse een rente van vier mudden rogge, gaande uit de landen van Abelo Gherbadesman, een rente van twee mudden rogge, gaande uit de landen van Jemme Veraleyde, een rente van twee mudden rogge, gaande uit de landen van Etzt Harmensma, een rente van een mud rogge, gaande uit de landen van Geheleko Harttinc, en een rente van een mud rogge, gaande uit de landen van Eltatus Harttinc.

Universis praesentia visuris et audituris Ego Jacobus curatus ecclesie in Broke facio notum esse et tenore
praesentium recognosco et protestor monachos seu conversos de Yesse quod decem modiorum silignis redditus
in mea perrochia ipsis a personis infrascriptis et a domibus seu ..... annis singulis in claustrum Yesse
ipso die beati Nicolai confessoris absque dilacione aliqua praesentandas scilicet quatuor modios silignis de praediis
Abelonis Gherbadesman, duos modios de praediis Jemme Veraleyde, duos modios silignis .....
Etgonis Harmensma, unum modium ultra predia Ghelekonis Hartinc et unum modium silignis ultra praedia
Eltati Hartinc. In cuius rei testimonium sigillum meum duxi praeesentibus ..... Actum anno domini
MCCC quadragesimo secundo in die beati Andree apostoli ad maiorem certitudinem praemissorum hos testes
advocavi et rogavi ad contractum huiusmodi legitime esse factum scilicet Johannem Kenaman, Etgonis Willing,
Hiddonem Siardesma, Belonem Harrekesma et alios quam plures fide dignos.

x

x

Archiv	Groninger Archieven
Bestand	Kloosterarch.
Zugangsnummer	172
Inventarnr.	183
Regestnr.	27
Olim	Arch. Klooster Essen, inv.nr. 9, reg. 9. Reg. Feith 1342.4.
Jahr	1342
Datumcode	Andree

x

x

Kommentar	Met het zegel van Jacobus

x

Material	perkament

x

Editionen	Oorkondenboek Groningen en Drente, nr. 373 (ogd0373).

x