Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:kla0086 Datum:23 aug. 1411 Überlieferung:Afschrift Fundstelle:Kloosterarch., inv.nr. 195, reg. 86

Abt Tytardus en het klooster Oldenklooster in de Marne hebben verkocht aan Jaricus Meyama een derde deel van het land van wijlen Rena Wibbema.

Quelle Recto Rückseite Übersetzung Relationen Siegel Material Literatur Index N. B.
Nos Tytardus Abbas in Merna totusque con-
ventus ibidem notum facimus universis per presentes
quod vendidimus Jarico Meyama tertiam partem
aree et prediorum Rene Wibbema per mortem dicte
Rene ad filios Tytardi Foyta hereditarie devolutam
et nobis pro prebenda claustrali dictorum filiorum pie
datam et donatam pro quadam pecunie summa nobis
per dictum Jaricum plene soluta Quare eidem Jarico
et suis successoribus damus plenam potestatem
faciendi cum dictis prediis et tertia parte aree
prout visum fuerit eisdem expeditum In cujus rei
testimonium sigilla nostra presentibus sunt ap-
pensa Datum anno domini millesimo CCCCo un-
decimo in vigilia beati Bartholomei Apostoli.
Recto:
x
x
Archiv Groninger Archieven
Bestand Kloosterarch.
Zugangsnummer 172
Inventarnr. 195
Regestnr. 86
Olim Reg. Feith 1411.9 .
Jahr 1411
Datumcode vBartho
x
Schrift 18de-/19de-eeuws afschrift
Abbildung 1
x
Material papier