Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:kla0124 Datum:10 nov. 1427 Überlieferung:Origineel Fundstelle:Kloosterarch., inv.nr. 337, reg. 124

Burgemeesters en raad te Groningen verklaren dat Bertolt... verkoopt aan de ministerse en de gemene zusters van het Olde Convent een steenhuis aan de westzijde van de Ebbingestraat.

Quelle Recto Rückseite Übersetzung Relationen Siegel Material Literatur Index N. B.
Wy Borghermestere ende Raed in Groningen be.........
......... ende bekande ......... em ende sy .........
......... erschen ende ......... gemenen ...steren .........ente in onser
stad syn ... convende achter ende voer .........weliken te br.
ken ende te besitten voer ene summe gheldes de Bertolt voerscr. Be... dat em vol ende al betaelt is Dit
voerscr. steenhues is ghelegen ande wester syde van Ebdinge strate daer Eppen van Huesdinge
steenhues by licht an de noert sijde ende de ghanck daer de zusteren voerscr. ene medebrukinge in
hebben up de zuet syde Dit orkunde wij mit onser stad seghel Ghegeven inden
jaer onss here
dusent vierhondert sovenendetwintich up Sunte Martens avent in den wynter Doe Bruen
Klinge Lubbert Leuwe Deetmar Rengers ende Otto Clant Borghermeisters weren
onser stad.
Recto:
x
x
Archiv Groninger Archieven
Bestand Kloosterarch.
Zugangsnummer 172
Inventarnr. 337
Regestnr. 124
Olim Arch. Olde Convent, inv.nr. 14, reg. 4. Reg. Feith 1427.1.
Jahr 1427
Datumcode vMartin
x
x
Kommentar Met het stadszegel
Volgnummer: 1
Material was
Farbe groen
Siegelform rond
Befestigung sur double queue
Siegler
Institution Groningen (stad)
Voorzijde
Typus grootzegel
Randschrift SIGILLUM CIVITATIS GRONIENSIS
Contrazegel
Randschrift S(igillum) CIVITATIS GRONIENSIS
Form rond
Abmessung (mm) 35
x
Material perkament