Frebind, vroeger woonachtig te Oosternieland, nu provenier van de commanderij Wijtwerd, draagt over aan de commanderij al zijn goederen, zowel roerend als onroerend, welke laatste ligt te Uithuizermeeden, in Kantenserhamrik en op de Werptha buiten de dijk.

Ik Frebind en hwyldaghis wonhachtych uppa Nyalande nu tho desser tyd
eyn methe ynprovent broder in den convente tho Wytwerth bykenne ende by-
tughe myth dessen opin breve Dat ik myth vasten upzate ende fullen by-
raede ende zunden lyve hebbe ovirdraghin ende draghe ovir ghode ende sunte
Johannis ende den convente tho Wytwerth vorsc. alle myn erve ende ghut repplyke
ende unrepplike vry ende verdich euych ende erfflike al war dat leghin is. In dat
eerste achte cleyne hunderd landis in Medistra kerspil Item Sesteyn grote
hunderd landis in Kandisma hamrike Item vyff qu grase up den werp-
tha buta den dyke Ende alle andir cleynheyd daer methe Ende dat crus ende den orden
byghere Ik umb ghodiswilla in den convente vorsc. waner dat ik dat ful brenghen
mach ende my dat bylykat myth den Commendurs ende conventis rade In eyn orkunde
desser waerheyd ende vaster bytughnisse zo hebbe ik Frebind vorsc. ghebethin de
eerbaren mans her Ayliken tho Usquarth her Roliff tho Candinse her Schaten umme bethe wille Frebins
hebben unze zegillen bynethin an dessen breff ghehanghin int jaer uns herens
als men scr. Mo CCCCo ende sovin ende dertych up sunte Jacobis avint des
helyghen apostils.

x

x

Archiv	Groninger Archieven
Bestand	Kloosterarch.
Zugangsnummer	172
Inventarnr.	280
Regestnr.	171
Olim	Arch. Klooster Wijtwerd, inv.nr. 18, reg. 61. Reg. Feith 1437.15.
Jahr	1437
Datumcode	vJacobi

x

x

Kommentar	Met het zegel van Roliff, pastoor te Kantens; de zegels van Ayliko en Schato, pastoors resp. te Usquert en Uithuizermeden, zijn verloren

x

Material	perkament