Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:kla0173 Datum:2 okt. 1437 Überlieferung:Origineel Fundstelle:Kloosterarch., inv.nr. 181, reg. 173

Notaris Ghisbertus Visscher van Ummen verklaart dat Everardus, pastoor te Kropswolde, verklaart dat de kapel te Kropswolde jaarlijks ontvangt van het klooster Essen 8 Groninger gulden, overeenkomstig een akte bezegeld door Thidericus Rijnt, voorts dat hij belooft daarmee ook in het vervolg genoegen te nemen.

Quelle Recto Rückseite Übersetzung Relationen Siegel Material Literatur Index N. B.
In nomine domini amen. Anno a nativitate eiusdem millesimo quadrinegentesimo tricesimo septimo indictione quintadecima mensis octobris
die secunda hora primarum vel quasi pontificatus sanctissimi in Christo patris ac domini nostri domini Eugenii divina providencia pape quarti anno septimo
in mei notarii publici testiumque infrascriptorum ad hoc vocatorum et rogatorum praesencia propter hoc personaliter constitutus discretus vir dominus Eve-
rardus curatus perrochilais ecclesie in Crepeswolde presbiter traiectensis diocesis sponte et publice recognovit dicens se temporibus quibus
ibidem fuerat curatus singulis annis levasse et recepisse a conventu in Yesse iuxta Groningen octo florenos groningenses monete
usualis occasione capelle in Crepeswolde secundum tenorem et continenciam cuiusdam littere principalis desuper confecte sigillo quondam
Thiderici Rynt sui praedecessoris integraliter sigillate in quibus moneta et solucione praedictis et insimilibus Idem dominus Everardus
dixit et promisit se deinceps fore et esse debere bene contentum et velle contentari. Super quibus omnibus et singulis religiosus
frater Henricus de Colonia conventualis in Yesse nomine conventus sibi a me notario publico instrumentum publicum fieri requisivit.
Acta fuerunt hec in cimiterio ecclesie imicti Martini in Groningen sub anno indictione mensis die hora et pontificatu quibus
supra. Praesentibus ibidem providis et discretis viris Johanne ten Hove sculteto districtus territorii Zelewert, Hermanno organista et Fol-
kero Wolteri opidanis in dicto Groningen dicte traiecten-sis diocesis testibus ad praemissa vocatis specialiter et rogatis.
Et ego Ghisebertus Visscher de Ummen traiectensis diocesis publicus imperiali auctoritate ac ordina-
ria admissione notarius praemissis omnibus et singulis dum sicut praemittitur agerentur et fierent
unacum praenominatis testibus praesens interfui. Eaque sic fieri vidi et audivi ideo hoc praesens publicum
instrumentum manu mea propria scriptum exinde confeci subscripsi et in hanc publicam formam rede-
gi signoque et nomine meis solitis et consuetis signavi rogatus et in testimonium praemissorum
omnium requisitus.
Recto:
x
x
Archiv Groninger Archieven
Bestand Kloosterarch.
Zugangsnummer 172
Inventarnr. 181
Regestnr. 173
Olim Arch. Klooster Essen, inv.nr. 9, reg. 26. Reg. Feith 1437.11.
Jahr 1437
Datumcode 0210
x
Sprache Latijn
Notizen Archief der Provincie Groningen. De Archivarius 1863 H.O.Feith.
Abbildung 1
Negativ 102-S-7
x
Material perkament
Material perkament
x
Person
Name Everardus
Buchstäblich dominus Everardus
N. B. pastoor van Kropswolde
Person
Name Johan ten Hove
Buchstäblich Johannes ten Hove
N. B. ambtman van Selwerd
Person
Name Henricus de Keulen
Buchstäblich frater Henricus de Colonia
N. B. in klooster Essen
Person
Name Harmen Organist
Buchstäblich Hermannus Organista
N. B. burger te Groningen
Person
Name Theodericus Rint
Buchstäblich Thidericus Rynt
N. B. overleden/ pastoor van Kropswolde
Person
Name Gisebertus Visscher d Ummen
Buchstäblich Ghisebertus Visscher de Ummen
N. B. notaris
Person
Name Gisebertus Visscher de Ummen
Buchstäblich Ghisebertus Visscher de Ummen
N. B. notaris
Person
Name Folker Wolters
Buchstäblich Folkerus Wolteri
N. B. burger te Groningen
Toponym
Toponym Essen
Typus klooster
Region Gorecht
Toponym
Toponym Groningen
Typus stad
Region Stad Groningen
Toponym
Toponym Groningen
Typus stad
Region Stad Groningen
Toponym
Toponym Kropswolde
Typus dorp
Region Gorecht
Toponym
Toponym Martinikerk (Groningen)
Typus kerk
Region Stad Groningen
Toponym
Toponym Selwerd
Typus gerecht
Region Gorecht
Toponym
Toponym Utrecht
Typus bisdom
Region Utrecht
Stichwort
Stichwort akte
Stichwort
Stichwort ambtman
Attribut Selwerd
Stichwort
Stichwort florijn
Stichwort
Stichwort kapel
Attribut Kropswolde
Stichwort
Stichwort kerkhof
Stichwort
Stichwort klooster
Attribut Essen
Stichwort
Stichwort kwitantie
Stichwort
Stichwort monnik
Attribut Essen
Stichwort
Stichwort notaris
Stichwort
Stichwort organist
Stichwort
Stichwort pastoor
Attribut Kropswolde
Stichwort
Stichwort paus