Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:kla0242 Datum:20 sept. 1447 Überlieferung:Afschrift Fundstelle:Kloosterarch., inv.nr. 20, fol. 034v, reg. 242

Burgemeesters en raad te Groningen verklaren dat Johan Horneking en zijn vrouw Nanneke hebben verkocht aan Hinrick, abt te Selwert, een venne land van tien grazen bij Dorquart, begrensd ten oosten door de weg.

Quelle Recto Rückseite Übersetzung Relationen Siegel Material Literatur Index N. B.
Wy Borgemestere ende raed in Groningen betugen mit dessen openen brieve dat
vor ons sint gecomen Johan Horneking ende Nanneke syn echte huesfrouwe sa-
mentlike bekennende dat sie hebben vercofft droegen opp ende geven over vor
em ende oren erfgenamen den eersamen Heren Hinrick Abd toe Selwert ende toe des
vorscr. convents behoeff eene venne landes tijn graze landes groet vrij ende quijt
eeweliken ende erfliken mit allen rechte ende eegendoem toe bruken ende toe besitten
vor een summe geldes die Johan ende Nanneke vorgen. becanden dat em vul ende
al is betaelt Desse vorscr. venne landes is gelegen by dorcquart daer dat vors.
convent by gelandet is op die noerder zijd ende op dat wester ende ende dat convent
ten hilligen geest op die zuder zijd ende strecket oestwert an den wech sonder
argelist. Dat orconde wy mit onser stadzegel Gegeven inden iaer ons heren dusent
vierhondert soven ende veertich op sunte Matheus avent doe Henrick Barol-
des, Otto Clant, Henrick Kater ende Evert Wigboldes borgemestere weren onser
stad.
Recto:
x
x
Archiv Groninger Archieven
Bestand Kloosterarch.
Zugangsnummer 172
Inventarnr. 20
Fol. Nr. fol. 034v
Regestnr. 242
Olim Arch. Klooster Selwerd, inv.nr. 1, reg. 81.
Jahr 1447
Datumcode vMatthe
x
Notizen In cartularium ingedeeld onder D XXXIII
Abbildung 1
Negativ 106-N5-85
x
Material perkament