| Nummer:kla0269 | Datum:16 dec. 1449 | Überlieferung:Afschrift | Fundstelle:Kloosterarch., inv.nr. 20, fol. 006v, reg. 269 |
Jarich en Liudo, zonen van Roelef en Thete Folckersma, verklaren met toestemming en op advies van hun vader, hun grootmoeder Remmeke Tyarcks en hun "forme swyr" Syammo, zoon van Tete, te hebben verkocht aan Grete Wobbekens hun deel van de hofstede, het huis en heem met toebehoren op de Noertosterhorne te Bafflo, begrensd aan de oost- en zuidzijde door de gemene weg, welke verklaring bezegeld wordt door Anthonius, persona.
Wy Jarich ende Liudo Roelef ende Theten twe soenen Folckmersma be-
kennen voer allen luden in dessen openen brieve dat wy hebben vercoft by consent
ende Rade onser vrende als Roelef onse vader Remmeke Tyarcks onse olde mo-
der ende Syammo Teten soen onse forme swijr Greten Wobbekens onse diel van der
kemnade ende onse diel huysinge die der staet an der kemnade ende onse diel heemin-
ghe daert altoe samen opstaet myt al sijn toebehoer ende is toe samen ghelegen
toe der noertoster horne op Bafftler dorp daer Tyaert persona is swette by der
wester zijde ende die mene wech licht by der oester sijde en by der zuder zijd
ter zwette voer en somme gheldes ende guedes die ons Jarich en Luido voerscr.
vol ende al betaelt is van Grete voerscr. Hijr om soe loven ende geve wij Jarich
ende Liudo voer ons ende onsen erffgenamen voer sibbe ende swede Greten vorscr. ende oren
erffgenamen onse diel van der kemnade huysinge ende hemynge myt oer toebehoer
vri ende veerdich ewelick ende erflick toe bruken ende toe besitten ende al horen vryen
willen daer mede toe doen wes oer ghenoeget Hijr hebbe wy (sic) an ende over
ghewest Johannes Huesman ende Abelo Hijlkama wedmans to Bafftlo wed-
mans wijse hijr toe gheropen ende toe ghebeden in orkunde desser waerheit
soe hebbe wy Jarich ende Liudo ghebeden meyster Anthonius persona ende onse
hovet priester dessen brieff over ons ende voer ons toe beseghelen Ende ick An-
tonius persona voerscr. hebbe mij zeghel an desen brief ghehangen om Jarichs
ende Liuden bede willen Ghegeven int iaer ons heren duusent vierhondert neghen
en viertich des dinxdahes voer Sunte Thomas dach.
kennen voer allen luden in dessen openen brieve dat wy hebben vercoft by consent
ende Rade onser vrende als Roelef onse vader Remmeke Tyarcks onse olde mo-
der ende Syammo Teten soen onse forme swijr Greten Wobbekens onse diel van der
kemnade ende onse diel huysinge die der staet an der kemnade ende onse diel heemin-
ghe daert altoe samen opstaet myt al sijn toebehoer ende is toe samen ghelegen
toe der noertoster horne op Bafftler dorp daer Tyaert persona is swette by der
wester zijde ende die mene wech licht by der oester sijde en by der zuder zijd
ter zwette voer en somme gheldes ende guedes die ons Jarich en Luido voerscr.
vol ende al betaelt is van Grete voerscr. Hijr om soe loven ende geve wij Jarich
ende Liudo voer ons ende onsen erffgenamen voer sibbe ende swede Greten vorscr. ende oren
erffgenamen onse diel van der kemnade huysinge ende hemynge myt oer toebehoer
vri ende veerdich ewelick ende erflick toe bruken ende toe besitten ende al horen vryen
willen daer mede toe doen wes oer ghenoeget Hijr hebbe wy (sic) an ende over
ghewest Johannes Huesman ende Abelo Hijlkama wedmans to Bafftlo wed-
mans wijse hijr toe gheropen ende toe ghebeden in orkunde desser waerheit
soe hebbe wy Jarich ende Liudo ghebeden meyster Anthonius persona ende onse
hovet priester dessen brieff over ons ende voer ons toe beseghelen Ende ick An-
tonius persona voerscr. hebbe mij zeghel an desen brief ghehangen om Jarichs
ende Liuden bede willen Ghegeven int iaer ons heren duusent vierhondert neghen
en viertich des dinxdahes voer Sunte Thomas dach.
x
| Archiv | Groninger Archieven |
|---|---|
| Bestand | Kloosterarch. |
| Zugangsnummer | 172 |
| Inventarnr. | 20 |
| Fol. Nr. | fol. 006v |
| Regestnr. | 269 |
| Olim | Arch. Klooster Selwerd, inv.nr. 1, reg. 105. |
| Jahr | 1449 |
| Datumcode | MaThome |
x
| Notizen | In cartularium ingedeeld onder B V |
|---|---|
| Abbildung 1 | |
| Negativ | 106-H3-15 |
| Kommentar | eerste bladzijde |
| Abbildung 2 | |
| Negativ | 106-H3-13 |
| Kommentar | tweede bladzijde |