Burgemeesters en raad te Groningen verklaren dat Wigbolt Jacob Vechtersz heeft gekocht een steenhuus met hofstede van Wolter van Covorden, gelegen aan de westzijde van het Rechte Jat op de hoek van de noordzijde van de Mennichvoldichstrate, uit welk huis genoemde Wolter een jaarlijkse rente, groot vier postulaat guldens en een kromstaart, zal ontvangen, welke rente te allen tijde kan worden afgekocht met vijftig gulden.

Wij Borgemestere ende Raed in Groningen tugen mit dessen openen bre-
ve dat vor ons is gecomen Wigbolt Jacob Vechterssoen ende bekande vor em ende
wynen erffgenamen dat hie hefft gecofft een steenhuus mitter hoffstede ende sijnen
toebehoren van Wolter van Covorden ende sijn erffgenamen gelegen an die wester
zyde van den Rechten Jate opp die horne van die noertzijde van Mennichvol-
dichstrate vor een summe geldes die Wolter vorscreven bekande dat em vull ende
al betaelt is beholden Wolter vorscreven in den vorscreven huse ende hoffstede vier
postulatusgulden rente ende eenen krumstert rente vor datum des breves gemuntet
offt payment dat daer guet vor is iaerlix toe betalen als stadrecht is. Hyr
is toegeproken dat Wigbolt vorscreven off sijn erffgenamen desse vorgen. renten moe-
gen aff ende quytcopen wanneer em des genoeget mit vyfftich gulden
Dre gulden vorscreven payments ende dat ander gerekent nae sijnen belope
sonder argelist Dat orkonde wij mit onser Stadzegel Gegeven inden
iaer ons heren Dusent vierhondert veer ende vyfftich Op sunte Peters
avent ad cathedram Doe Folkeer Maurissing, Henrick Baroldes, Otto
Clant, Gosen van Dulck Borgemestere weren onser stad.

x

x

Archiv	Groninger Archieven
Bestand	Kloosterarch.
Zugangsnummer	172
Inventarnr.	20
Fol. Nr.	fol. 058v
Regestnr.	309
Olim	Arch. Klooster Selwerd, inv.nr. 1, reg. 127.
Jahr	1454
Datumcode	vCatPet

x

x

x

Material	perkament