Scheppers en zijlrechters van Delfzijlen staan aan heer Johan, abt van Thesinge, en de abdis van Klein Aduard (Sint-Annen) een schipvaart met een schotdeur door de Vierendielsweg bij de Buyr toe.

Wy Schepperen en Zylrechteren der dryer Zylvesten to Delfzylen be-
kennen ende betuigen in desen openen breve, datwy ons saementlyken
beraden hebben op de begeeerte, den van ons begeert hebben de Eersame
her Johan Abt van Thesingha der orden van Sancto Benedicto ende
Eersamen Abdissa van Lutteke Adewert der orden van Sancto Ber-
nardo van enen til to leggen in hoeren wech mit schotdoeren, daer
door te vaaren mit hoeren schepen, als hen en horen Cloosteren nutte
en noet mach wesen buiten onsen lasten van horen water. In me-
nieren hierna beschreven Sodatwy gemachtiget hebben ende beve-
len den Ersaemen Abt van Werum onsen oversten Schepper en Pro-
vest Unico Schepper van Dorpman Zylvesten, Johan Rengers van
den Poste, Schepper van Schermester Zylvesten, En Egbert Rengers
Schepper van Slochter Zylvesten ditto voorsien ende so hyr in te raden
en to doen als hem nutte duncket, daermen dese twee Cloosteren
hyrmede mocht helpen, en onser drijer Zylvesten mit hoeren water
niet belastet worden.
So hebben wy Abt to Werum Unico Provest Johan Rengers
en Egbert Rengers Schepperen voorgesecht van onser drye Zylvesten we-
gen dat so doer gesien en voerdragen mit desen twee Cloosteren dat
se mogen setten in hoeren hoochsten wech en til mit een schotdoore
ende den also besorgen ende bewaren dat de landen en Coopman daer
wall sonder enich hinder overdriven, varen, en ryden mach bui-
ten der landen hinder ofte schade en den schotdoere daervoor also
dichte maken ende holden buiten schaede ende hinder onser dryen Zyl-
vesten voorgeschr. ofte emant anders, soo unse zylvesten daer geen
vremmet water door en kome in eenigerley wyse.
Item dese voorgeschr. scholtdoere sal to allen tiden ge-
slooten wesen, wanneer se daer niet door en varen, en wanneer
dese conventen daerdoor willen varen off iemant van hoerent
wegen so sullen se den schotdoore voorgesr. op sluyten mit
eenen sloetil, en dan weder to sluyten sunder vertreck ende die
drie zylvesten elck mach daer een sleutel van hebben, die daer
een sleutel van hebben wil. En weert saecke, dat hyr enich ge-
breck invill, soo mogen onse drie zylvesten ofte emant van
onsent wegen den till weder toe setten.
Ende dan sullen de twie Conventen voorges. ofte emant van
horent wegen daerna weder opgraven off openen, daerdoor te va-
ren, ofte weder veerdich to maken ten sy bywillen onser drijen
Zylvesten van Delfzylen voorges. sunder argeslit, ende nye hulp-
reden ofte nye vonden de hyr in onsen Zylvesten voorges. moc-
hten hinderen in eeniger wyse.
Item hyr is toe gesprooken, dat dese drie Zylvesten voorges.
ofte etlycke van hem mogen schouwen desen til op broecke ende
vinden sy gebrecklicheit in desen til voorges. dat moegen se to
nieten doe en bieden in't Convent ten Buyre ofte to Thesinge
ofte to Lutteke Adewert waerhen Dat best geliket, en dat sul-
len se dan beteren op alsulcken termyn, korte ofte lanck, als
dat gebreck gelegen is en hen to meten wordt gedaen.
Item hyr is noch toe gesproocken, datse ten till also sul-
len decken en ribben datde beesten daerover gaen en varen mit
getouw also dat se vast mogen staen, ende daerover gaen.
Ende geschietdes niet, so mogen se den zyll toe slaen als
voorges. is sunder argelist, en die broeke daeruyt manen also
dickwyls als se breckelyck sint van dat Convent ten Buyre
ofte van haere meyers. In oorkunde en tuignisse der waerheyd
so hebben wy Thye Abtto Werum Provest Unico Johan Rengers
van den Post en Egbert Rengers Schepperen deser drier zylvesten
onse zegelen beneden an desen brieff gehangen van wegen deser
drie Zylvesten voors. Gegeven in den jaere onses heren duysent
vierhondert acht en t sestigh, des naesten vrydages voor onsen
L. vrouwen dach purificationis.

x

x

Archiv	Groninger Archieven
Bestand	Kloosterarch.
Zugangsnummer	172
Inventarnr.	9
Regestnr.	0505*
Olim	Reg. Feith 1468.26.
Jahr	1468
Datumcode	VaPurMar

x

x

x

Material	papier