Benna Wijma en Popken Kema, zijlrechters grietmannen, en hun mederechters verlenen toestemming aan het convent van Trymunt om de watering tussen Trymont en Opende te schutten en een leidijk uit te leggen.

Wij Benno Wij-
ma end Popken Kema sylrechters greetmans mijt alle unse mede
richters doen kundich mijt dessen openen breve woe dat wij personen
vurscreven hebben verseen als noet in wateringe tusschen den van Trij-
mont end Openders als van den leijdijck, soe dat wij rechters geven
oerleff de van Trijmont de wateringe toe scutten daer see best ken-
nen end de leijdijck uuth toe legghen op hoer lant sunder argelist.
Dijt orkunde ick Benno [...] end Popke myt des lands segell van Vree-
dewolt gedruckt op spatium over ons Benno, Popken ende anderen
rijchters mede angenoget inden jare uns heren dusent veerhundert
end tweentsoventijch gescreven op sunte Pontianus dach.

x

x

Archiv	Groninger Archieven
Bestand	Kloosterarch.
Zugangsnummer	172
Inventarnr.	87
Regestnr.	543
Olim	Arch. Klooster Trimunt, inv.nr. 26, reg. 3. Reg. Feith 1472.18.
Jahr	1472
Datumcode	Pontia

x

x

x

Material	perkament

x