| Nummer:kla0559 | Datum:28 juni 1473 | Überlieferung:Origineel | Fundstelle:Kloosterarch., inv.nr. 264, reg. 559 |
Remko te Saxum en zijn vrouw Remmerich, woonachtig te Bafflo, verklaren een landruil te hebben aangegaan met gemene conventslieden van Wijthwerth waarbij het klooster gekregen heeft een stuk wierdeland te Lutke Saxum in het dorp, begrensd ten noorden door de weg, en waarbij Remko en Remmerich gekregen hebben een kamp, eveneens te Lutke Saxum, grenzende ten noorden aan het maar en ten zuiden aan de weg, strekkende oostwaarts tot aan de Spikerskamp.
Wy Remko to Saxum ende Remmerich syn husfrouwe Echtelude wonende In den kespel to Bafflo bekennen ende betughen myt dessen openen
breve vor alle de dessen breff solen seen off horen lesen dat wij mij vorberadenen mode vor uns ende unse erffgen. hebben ghemaket
een stede vast ewijch erffwessel. Als tuschen uns Remken ende Remmerich vorsc. Ende den ghemenen Conventsluden to Wijthwerth
In maneren hijr na bescr. Also dat wij des COnventsluden vorsc. hebben overghegeven ende upghedraghen Een Stucke wijrdlan-
des ghelegen to Lutke Saxm upt dorp, daer de Conventsluden al umme heer leggen ter swette Ende an de norder sijt een wech geet
Hijr entegens hebben Remke ende Remmerich weder untfangen een Campock gheleghen to Lutke Saxum, daer een maer up
de norder zijde heergeet Ende een wech up de suder sijde geet, ende de oesterende an de Spikers kamp streckt Ende de westerende an
Remken vorsc. heem lecht, Welker vorsc. wijrdland solen ende moghen de Conventslude vorsc. bruken ende besitten verkopen ende vor
setten ende al horen vrijen wijllen dar mede to doen to Ewijghen tijden sunder argelist ende hulpe rede hijr in to trecken Ende
wij Remke ende Remmerich vorsc. solen ende moghen den vorsc. camp weder bruken to eweghen daghen In al maneren als vorsc.
is Sunder al argelist etc. Hijr is to gheropen Focko to Heem wedeman in wedmans wijse In orkunde der warheijt so
hebben wij Remko ende Remmerich vorgen. Ghebeden den Ersamen meijster Albert Vrese persona ende Cureet to Bafflo
unsen kercheren dessen breeff over uns to besegelen Ende ick Albertus umme bede wijllen mijner kerspelslude hebbe mijn
segel beneden an dessen breff ghehangen Ghegeven int jaer uns heren dusent veerhundert dreentseventich up
Peter ende Pauwels avent Apostelen etc.
breve vor alle de dessen breff solen seen off horen lesen dat wij mij vorberadenen mode vor uns ende unse erffgen. hebben ghemaket
een stede vast ewijch erffwessel. Als tuschen uns Remken ende Remmerich vorsc. Ende den ghemenen Conventsluden to Wijthwerth
In maneren hijr na bescr. Also dat wij des COnventsluden vorsc. hebben overghegeven ende upghedraghen Een Stucke wijrdlan-
des ghelegen to Lutke Saxm upt dorp, daer de Conventsluden al umme heer leggen ter swette Ende an de norder sijt een wech geet
Hijr entegens hebben Remke ende Remmerich weder untfangen een Campock gheleghen to Lutke Saxum, daer een maer up
de norder zijde heergeet Ende een wech up de suder sijde geet, ende de oesterende an de Spikers kamp streckt Ende de westerende an
Remken vorsc. heem lecht, Welker vorsc. wijrdland solen ende moghen de Conventslude vorsc. bruken ende besitten verkopen ende vor
setten ende al horen vrijen wijllen dar mede to doen to Ewijghen tijden sunder argelist ende hulpe rede hijr in to trecken Ende
wij Remke ende Remmerich vorsc. solen ende moghen den vorsc. camp weder bruken to eweghen daghen In al maneren als vorsc.
is Sunder al argelist etc. Hijr is to gheropen Focko to Heem wedeman in wedmans wijse In orkunde der warheijt so
hebben wij Remko ende Remmerich vorgen. Ghebeden den Ersamen meijster Albert Vrese persona ende Cureet to Bafflo
unsen kercheren dessen breeff over uns to besegelen Ende ick Albertus umme bede wijllen mijner kerspelslude hebbe mijn
segel beneden an dessen breff ghehangen Ghegeven int jaer uns heren dusent veerhundert dreentseventich up
Peter ende Pauwels avent Apostelen etc.
x
| Archiv | Groninger Archieven |
|---|---|
| Bestand | Kloosterarch. |
| Zugangsnummer | 172 |
| Inventarnr. | 264 |
| Regestnr. | 559 |
| Olim | Arch. Klooster Wijtwerd, inv.nr. 14, reg. 91. Reg. Feith 1473.22. |
| Jahr | 1473 |
| Datumcode | vPetPau |