| Nummer:kla0568 | Datum:5 maart 1474 | Überlieferung:Afschrift | Fundstelle:Kloosterarch., inv.nr. 2, fol. 30r, reg. 568 |
Burgemeesters en raad te Gronnygen verklaren dat Johan van den Grove, abt te Feldwert, enerzijds en Wilm Clant, Aywet en Duert Albarda anderzijds, een overeenkomst hebben getroffen, waarbij de abt en het convent de Horne, gelegen op de Leghe Uuterdijck onder Godlynse, krijgen, op voorwaarde dat Wilm, Aywet en Duert een noodweg behouden over dit stuk uiterdijk, en waarbij Wilm, Aywet en Duert drie grazen land krijgen die de genoemde abt waren "gesat" (toegewezen).
Wy borgermesteren ende raet in Gronnygen betughen myt desen openen
breve dat voer ons synt gekomen de Eersame Johan van den Grove
inder tijt abt toe Ffeldwert van weghen syns conventes an de ene
sijt Ende Wilm Clant Aywet ende Duert Albarda ande ander sijt
Ende bekanden dat se voer em ende oren naecomelijngen ende eerffgenamen
myt frenscappen synt overgecomen ende verdragen alsoe dat de Abt ende
syn convent voer em ende oren nae comelyngen sollen hebben ende beholden
de horne up den leghen uuterdijck van Godlynser uuterdijcken vrij
ende quijt eerffliken ende eweliken toe bruken ende toe besytten soe alsse
den gebruket hebben. Ende in de brukyngen van synt ghewest toe deser
tijt toe daer se schelachtich omme weren beholden Wilm Aywet
ende Duert vorscr. myt ore mede parten ende oren eerffgenamen enen noet-
wech over desse vorscr. horne uterdijkes Hijr en tegens sollen
Wilm Aywet ende Duert vorscr. myt ore mede parten voer em
ende hoere eerffgenamen hebben ende beholden vrij ende quyt eweliken ende
eerffliken de dre grase landes de den abte vorscr. gesat waren
ende betaelt hadde voer ene summe geldes daer he borge voer
was geworden van desse vorscr. parten wegen sunder argelyst.
dat orkunde wy myt onsser stad zegel ghegeven In den iaer ons
heren dusent vijerhundert vijerensoventich des saterdages voerden
soendagen reminiscere Doe Gosen van Dulck, Johan Regners (sic) van den
Poste, Alert Clant ende Sweder Kater borgermesteren weren onsser
stad.
breve dat voer ons synt gekomen de Eersame Johan van den Grove
inder tijt abt toe Ffeldwert van weghen syns conventes an de ene
sijt Ende Wilm Clant Aywet ende Duert Albarda ande ander sijt
Ende bekanden dat se voer em ende oren naecomelijngen ende eerffgenamen
myt frenscappen synt overgecomen ende verdragen alsoe dat de Abt ende
syn convent voer em ende oren nae comelyngen sollen hebben ende beholden
de horne up den leghen uuterdijck van Godlynser uuterdijcken vrij
ende quijt eerffliken ende eweliken toe bruken ende toe besytten soe alsse
den gebruket hebben. Ende in de brukyngen van synt ghewest toe deser
tijt toe daer se schelachtich omme weren beholden Wilm Aywet
ende Duert vorscr. myt ore mede parten ende oren eerffgenamen enen noet-
wech over desse vorscr. horne uterdijkes Hijr en tegens sollen
Wilm Aywet ende Duert vorscr. myt ore mede parten voer em
ende hoere eerffgenamen hebben ende beholden vrij ende quyt eweliken ende
eerffliken de dre grase landes de den abte vorscr. gesat waren
ende betaelt hadde voer ene summe geldes daer he borge voer
was geworden van desse vorscr. parten wegen sunder argelyst.
dat orkunde wy myt onsser stad zegel ghegeven In den iaer ons
heren dusent vijerhundert vijerensoventich des saterdages voerden
soendagen reminiscere Doe Gosen van Dulck, Johan Regners (sic) van den
Poste, Alert Clant ende Sweder Kater borgermesteren weren onsser
stad.
x
| Archiv | Groninger Archieven |
|---|---|
| Bestand | Kloosterarch. |
| Zugangsnummer | 172 |
| Inventarnr. | 2 |
| Fol. Nr. | fol. 30r |
| Regestnr. | 568 |
| Olim | Losse kloosterstukken, inv.nr. 1, reg. 33. Reg. Feith 1474.22. |
| Jahr | 1474 |
| Datumcode | SaRemini |