Hylke, weduwe van Luippen Ulbeths, en haar zonen Focko, Reind, Tiarck en Azego, verklaren ter voldoening van schulden te hebben verkocht aan abt Hinrick en het convent te Selwert een halve juk land aan de zuidzijde van het Hoykingehuus op de "sloetswal", welke verklaring bezegeld wordt door Albertus, persona te Bafflo.

Hylke salige Luippen Ulbeths wedue, Focko, Reind, Tiarck unde Azego broders,
oer thyer kindere. Wij bekennen unde tughen in dessen openen breve dat wy,
on (sic) noetsaken der schulde na onses saligen vaders doet, hebn vercofft oppge-
dragen unde overgegeven vor ons unde onsen erffgenamen heren Hinrick abd ende
synen convent to Selwert unde oren nacomellngen een halff luck landes ge-
legen opp die zuetzijde naest Hoykinge huus opp den sloets wal, daer des
cloesters land vorscr. naest by licht ter zwette opp die zuetzyde unde opp den
oestereinde unde Bawe lohan op den westereinde, ewelick unde erffliken
to bruken unde to besitten unde al oren vrijen willen daer mede to doen, vor een
summe geldes die ons vul unde al is betaelt. Sonder argelist. Hyr hebn mede bi
an unde overgewest Liudo Allama unde Pocko Schroeder wedmans to Raswerth.
Ende om mere vestenisse heb wy gebeden den eerbaren meister Albert persoen
to Bafflo onsen cureet dessen breeff vor ons unde over ons to bezegelen. Ende ick Al-
bertus vorscr. persoen heb mijn zegel an dessen breeff gehangen. Gegeven in den
jaer ons heren dusent vierhondert ses unde soventich, des dinxdages nae
sunte Agathen der hilliger ioncfer.

x

x

Archiv	Groninger Archieven
Bestand	Kloosterarch.
Zugangsnummer	172
Inventarnr.	20
Fol. Nr.	fol. 102r
Regestnr.	596
Olim	Arch. Klooster Selwerd, inv.nr. 1, reg. 299.
Jahr	1476
Datumcode	MpAgathe

x

x

Material	perkament