Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:kla0599 Datum:15 maart 1476 Überlieferung:Origineel Fundstelle:Kloosterarch., inv.nr. 68, reg. 599

Rotte Reynema en zijn zoon Encke verklaren te hebben verkocht en over te dragen aan het klooster van Trymont een stuk land in de Broke en een "mannemaet" land in de Phalsche, aan de noordzijde begrensd door Berndt in het Seethues, waarvan de koopsom hun is betaald door Johan van Munster, priester en "verwaarder" van het convent van Trymont.

Quelle Recto Rückseite Übersetzung Relationen Siegel Material Literatur Index N. B.
Wy Rotte Reynema ende Eneke myn sonne bekennen ende betu-ghen myt dessen openen breve dat wi hebn vercofft ende over ghegheven voir ons ende
onse erfghenamen den cloester van Trymont dat land dat wy hebben ligghen in den Broke tusschen der hillighen (da) lant van Nort-
wijck an de oestersijt ende an de westersijt dat covent van Trimont so alse dat dar gheleghen is ende vort eyn gud mannemaet landes
gheleghen in de Phalsche dar by gelandet is an de noerdersijt Bernd in dat seethues an de sudersijt Hinrick up de Haer voir een
summe ghelde die ons Rotte vorscreven ende Eneke vorscre-ven vol ende al betaelt is den ijrsten pennynck mitten lesten van broder Iohan van
Munster priester nu ter tyt verwarer des covents van Trymont tot onsen wyllen. Wellick lant vorscreven wy Rotte vorscreven ende Eneke vorscreven
vry wyllen leveren voir ons ende onse kynderen ende onse erfghenamen ende naekomelinghe ewelick ende erfflick to besitten, toe
bruken, to vercopen, to verhuren ende horen vryen wyllen dair mede to doene sonder al arghelist ende nye vonden. Hijr hebben aen
ende overwest broder Bru/e\n van Munster ende broder Hermen van Steynwyck priesters ende Benne Wyema doe ter tyt gretman in dat
wester deel van Vredewolt. In oirkonde der warheit went wy Rotte vorscreven ende Eneke vorscreven selven gheen seghel bruken so
hebbe wy ghebeden Benne Wyema vorscreven dessen breff to beseghelen myt dat lant seghel over ons umme unser bede wyllen
int jair ons heren dusent vierhondert ende seisstseventich des vrygdaghes voir Sunte Benedictus dach.
Recto:
Siegel:
x
x
Archiv Groninger Archieven
Bestand Kloosterarch.
Zugangsnummer 172
Inventarnr. 68
Regestnr. 599
Olim Arch. Klooster Trimunt, inv.nr. 4, reg. 7. Reg. Feith 1476.37.
Jahr 1476
Datumcode VaBenedi
x
Sprache Middelnederduits
Abbildung 1
Negativ 102-H-10
x
Kommentar Met het zegel van Vredewold sur double queue.
Volgnummer: 1
Zustand zwaar beschadigd
Material was
Farbe groen
Siegelform rond
Befestigung sur double queue
Siegler
Institution Vredewold (land)
Voorzijde
Randschrift [SIGILLU(m) UNIVERCITATIS TERRE VREDEWALT]
Abbildung 1
Negativ 101-F5-59
x
Material perkament
x
Person
Name Bruen van Munster
Buchstäblich hr. Bruen van Munster
N. B. priester in Trimunt
Person
Name Johan van Munster
Buchstäblich hr. Johan van Munster
N. B. verwaarder van Trimunt
Person
Name Reneke Reinema
Buchstäblich Eneke
N. B. gegoed te Noordwijk/ zoon van Rotte Reinema
Person
Name Rotte Reinema
Buchstäblich Rotte Reynema
N. B. gegoed te Noordwijk/ vader van Eneke
Person
Name Berent in dat Sethues
Buchstäblich Beernd in dat Seethues
N. B. gegoed te Noordwijk
Person
Name Harmen van Steenwijk
Buchstäblich hr. Hermen van Steynwyck
N. B. priester in Trimunt
Person
Name Benne Wyma
Buchstäblich Benne Wyema
N. B. grietman van Westerdeel Vredewold
Toponym
Toponym De Haar
Typus buurschap
Region Vredewold
Toponym
Toponym Noordwijkerbroek
Typus gebied
Region Vredewold
Toponym
Toponym Sethuis (Marum)
Typus huis
Region Vredewold
Toponym
Toponym Trimunt
Typus klooster
Region Vredewold
Toponym
Toponym Westerdeel Vredewold
Typus gerecht
Region Vredewold
Stichwort
Stichwort grietman
Attribut Vredewold Westerdeel
Stichwort
Stichwort kerk
Attribut Noordwijk
Stichwort
Stichwort klooster
Attribut Trimunt
Stichwort
Stichwort mannemat
Stichwort
Stichwort monnik
Attribut Trimunt
Stichwort
Stichwort verkoop
Stichwort
Stichwort verwaarder
Attribut Trimunt
Stichwort
Stichwort zaadhuis