Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:kla0614 Datum:30 april 1477 Überlieferung:Afschrift Fundstelle:Kloosterarch., inv.nr. 20, fol. 096r, reg. 614

Galteko Glynge en Bawe, echtelieden in Den Andel, verklaren te hebben verkocht aan Henrick, abt, en de abdij te Selwerd 14 min 1/3 schaapsgrazen land in de uiterdijk van Den Andel.

Quelle Recto Rückseite Übersetzung Relationen Siegel Material Literatur Index N. B.
Galteko Elynge unde Bawe echte lude in den Ondel Bekennen unde Beken-
nen unde Betugen mit dessen openen breve Bat wy hebn vercofft unde oppgedra-
gen vor one unde onsen erffgenamen Den eersamen heren Meister Henrick Abd unde sij-
nen convent to Selvert unde oren nacomelingen veertyn scapes graze een derden
deel myn opp Qndelster uuterdijck mit alien rechte unde egendoem ewelick unde
erfflick to broken unde to besitten unde al oren vryen willen daer mede to doen sonder
argelist Hyr hebn mede by an unde overgewest Reebko oppa Holma unde Sicko Men-
nen soen wedmans in Ondel wedmans wijze to geropen unde gebeden unde om me-
re veitenisse der waerheit heb wy gebeden heren Brunger onsen cureet in den
Ondel dessen breeff over one to bezegelen ende ick her Bronger heb myn zegel an
dessen breeff gehangen om Galtekens unde Bawens bede wille gegeven inden
Jaer ons heren Dusent veerhondert Soven unde Soventich Opp mey Avent.
Recto:
x
x
Archiv Groninger Archieven
Bestand Kloosterarch.
Zugangsnummer 172
Inventarnr. 20
Fol. Nr. fol. 096r
Regestnr. 614
Olim Arch. Klooster Selwerd, inv.nr. 1, reg. 310.
Jahr 1477
Datumcode vMei
x
Notizen In cartularium ingedeeld onder O XI
Abbildung 1
Negativ 106-P3-80
Kommentar eerste bladzijde
Abbildung 2
Negativ 106-P3-82
Kommentar tweede bladzijde
x
Material perkament