Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:kla0648 Datum:11 aug. 1479 Überlieferung:Afschrift Fundstelle:Kloosterarch., inv.nr. 20, fol. 002v, reg. 648

Burgemeesters en raad te Groningen verklaren dat Herman Kanter en diens vrouw Gheertrud hebben verkocht een "ewighe memorie" en als "bodelgave" voor hun dochters Ghebben en Beerte.

Quelle Recto Rückseite Übersetzung Relationen Siegel Material Literatur Index N. B.
Wij borghemeystere ende raed in Groningen betughen myt desen openen
breve dat voer ons synt ghecomen Herman Kanter ende Gheertrud sijn echte
huusvrouwe ende bekanden dat sie voer hem ende horen erfgenamen hebn opghe-
draghen ende overghegheven Droeghen op ende gheven over den eersamen heren
meyster Henrick abt ende convente toe Selwert die vennelandes van tyn grasen
daer die brief van spreket daer des brief doer ghetoghen is vrij ende quijt erfliken
ende eweliken toe ghebruken ende toe besitten in allen manieren toe bruken als die
selve brief daer af inholdet ende uutwiset voer een ewighe memorie om godes wil
len ende mede myt Ghebben ende Beerte oer dochters voer een bodel gave sonder
alle arghelist. Dat orkunde wij myt onse stad seghel ghegheven int jaer ons
heren dusent vierhondert ende neghen ende tsoeventich des wondesdaghes nae
Sinte Laurentiusdach martyris doe Johan Koners, Sweder Kater, Herman Potter
ende Rolef Mepsche borghermeystere weren onser stad.
Recto:
x
x
Archiv Groninger Archieven
Bestand Kloosterarch.
Zugangsnummer 172
Inventarnr. 20
Fol. Nr. fol. 002v
Regestnr. 648
Olim Arch. Klooster Selwerd, inv.nr. 1, reg. 327.
Jahr 1479
Datumcode EpLauren
x
Notizen In cartularium ingedeeld onder B I, littera secunda
Abbildung 1
Negativ 106-H1-84
x
Met oorspronkelijk transfix: kla0220.
x
Material perkament