Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:kla0657 Datum:6 mei 1480 Überlieferung:Origineel Fundstelle:Kloosterarch., inv.nr. 98, reg. 657

Johan van Schermbeck, geheten Visscher, verklaart dat hij heeft verkocht en bij stoklegging overgedragen aan de abdis en het gemene convent van Essen bij Gronyngen een akker land op de es te Ees, geheten de Dallacker, en verder twee stukken hooiland in de marke van Borgher, die hij heeft gekocht van Roloff Wiltinge, zoals vermeld in de hierbij getransfigeerde akte (kla0542).

Quelle Recto Rückseite Übersetzung Relationen Siegel Material Literatur Index N. B.
Ic Johan van Schermbeck gehieten Visscher kenne ende tuge myt desen openen breve voir my ende voir myne
erffgenamen dat ic vercoft hebbe stedes vastes erffkopes erfflick ende ewelick om ene summe geldes die my
witliken voll ende all wall betalt is die leste pennyng myt den iersten der Eirwerdigen abdissen ende gemenen
convent des cloesters tot Essen by Gronyngen van Sinte Bernardus orden ende oeren naekomelinghen enen acker
lands gelegen opden Essche toe Ees gehieten die Dall acker ende twe stucke hoeylands gelegen inder marke
van Borgher als ic den acker ende hoeylandt gecoft hebbe van Roloff Wiltinge nae uutwysinge des prin-
cipaell coepbriefs daer dese tegenwordige transfixbrieff doer gesteken ende getransfigiert is van
welken acker ende hoeylande voirscreven ic Johan voirscreven den stock gelacht hebbe tot behoeff des cloesters
voirscreven als lantrecht is inden lande van Drenthe ende love hem des to waren voir my ende voir myne
erffgenamen ende voir alle die ghene die daer myt rechte opp spreken moigen. Hier wern an ende over alse buer
toe Ees Henrick Wiltinge, Albert Prandinge ende buer to Borgher Willem Westebrynge, Hermen
Gibbekinge ende meer gueder lude genoech. In een tuech der waerheit so hebbe ic Johan Visscher
voirscreven myn segell voir my ende voir myne erffgenamen beneden an desen brieff gehanghen. Gegeven inden jaer
onss heren MoCCCCo ende tachtentich opp sunte Johannes dach ante portam latinam.
Recto:
x
x
Archiv Groninger Archieven
Bestand Kloosterarch.
Zugangsnummer 172
Inventarnr. 98
Regestnr. 657
Olim Arch. Klooster Essen, inv.nr. 2, reg. 73.
Jahr 1480
Datumcode JohaPL
x
Sprache Middelnederduits
Abbildung 1
Negativ 102-K-4
x
Met transfix: kla0542).
x
Material perkament
x
Person
Name Harmen Gibbekinge
Buchstäblich Hermen Gibbekinge
N. B. te Borger
Person
Name Albert Prandinge
Buchstäblich Albert Prandinge
N. B. te Ees
Person
Name Johan van Schermbeck
Buchstäblich Johan van Schermbeck gehieten Visscher
N. B. gegoed te Ees en Borger
Person
Name Johan Visscher
Buchstäblich Johan van Schermbeck gehieten Visscher
N. B. gegoed te Ees en Borger
Person
Name Willem Westebringe
Buchstäblich Willem Westebrynge
N. B. te Borger
Person
Name Hendrick Wiltinge
Buchstäblich Henrick Wiltinge
N. B. te Ees
Person
Name Rolof Wiltinge
Buchstäblich Roloff Wiltinge
N. B. gegoed te Ees en Borger
Toponym
Toponym Borger
Typus dorp
Region Oostermoer
Toponym
Toponym Drenthe
Typus land
Region Drenthe
Toponym
Toponym Ees
Typus buurschap
Region Oostermoer
Toponym
Toponym Essen
Typus klooster
Region Gorecht
Toponym
Toponym Groningen
Typus stad
Region Stad Groningen
Stichwort
Stichwort es
Stichwort
Stichwort getransfigeerde akte
Stichwort
Stichwort hooiland
Stichwort
Stichwort klooster
Attribut Essen
Stichwort
Stichwort marke
Stichwort
Stichwort stoklegging (juridische aspecten)
Stichwort
Stichwort verkoop
Stichwort
Stichwort visser