Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:kla0661 Datum:6 sept. 1480 Überlieferung:Origineel Fundstelle:Kloosterarch., inv.nr. 99, reg. 661

Rolof Wyltynge te Ees verklaart verkocht en bij stoklegging overgedragen te hebben aan Johan Egbers alle rechten die hij heeft op Wiltyngegued te Ees.

Quelle Recto Rückseite Übersetzung Relationen Siegel Material Literatur Index N. B.
Ick Rolof Wyltynge to Ees bekenne an desen openen breve dat ic hebbe verkoft stedes vastes koeps
voer my ende myne erfgenamen Johan Egbersoen ende sinen erfgenamen alsodane macht ende egendoem als ick
Rolof vorscreven hebbe an Wiltyngen guede to Ees al waer dat gelegen ys under der clocken van Borger
voer /ene\ summe geldes de my wal betaelt ys van Johan vorscreven ende ic Rolof vorscreven heb em daer den stock
van gelecht vor den bueren van (Borg) Ees als Henrick Wyltynge ende Johan Husynge ende byn deses vorscreven
guedes af gegaen als lantrecht ys. Des tot orkunde so heb ick Rolof Wiltynge gebeden den erzamen
Frerick Aelkynge desen breef voer my to bezegelen. Des heb ic Frerick vorscreven umme bede willen Ro-
leves mijn zegel an desenn [sic] breef gehangen int jaer ons heren dusent veerhondert ende tachtentich
suundages voer onser vrouwen dach nativitas.
Recto:
Siegel:
x
x
Archiv Groninger Archieven
Bestand Kloosterarch.
Zugangsnummer 172
Inventarnr. 99
Regestnr. 661
Olim Arch. Klooster Essen, inv.nr. 2, reg. 74. Reg. Feith 1480.28.
Jahr 1480
Datumcode EaNatMar
x
Sprache Middelnederduits
Notizen Archief der Provincie Groningen. De Archivarius H.O.Feith. 1863.
Abbildung 1
Negativ 102-J-8
x
Volgnummer: 1
Zustand beschadigd
Material was
Farbe groen
Siegelform rond
Befestigung sur double queue
Siegler
Vorname Frerick
Nachname Aelkinge
Voorzijde
Randschrift ...
Abbildung 1
Negativ 101-E5-41
x
Material perkament
x
Person
Name Frerick Aelkinge
Buchstäblich Frerick Aelkynge
N. B. te Borger?
Person
Name Johan Egberts
Buchstäblich Johan Egbers
N. B. gegoed te Ees en Borger
Person
Name Johan Husinge
Buchstäblich Johan Husynge
N. B. te Ees
Person
Name Hendrick Wiltinge
Buchstäblich Henrick Wyltynge
N. B. te Ees
Person
Name Rolof Wiltinge
Buchstäblich Rolof Wyltynge
N. B. te Ees
Person
Name Wiltinge
Buchstäblich Wiltynge guet
N. B. te Ees
Toponym
Toponym Ees
Typus buurschap
Region Oostermoer
Toponym
Toponym Wiltinge (Ees)
Typus erve
Region Oostermoer
Stichwort
Stichwort stoklegging (juridische aspecten)
Stichwort
Stichwort verkoop