Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:kla0665 Datum:26 febr. 1481 Überlieferung:Afschrift Fundstelle:Kloosterarch., inv.nr. 20, fol. 096v, reg. 665

Frijck en zijn vrouw Melle, dochter van Edo Beernama, woonachtig in den Ondel, verklaren dat zij ingestemd hebben met de verkoop van vijf schaapgrazen land in de Ondelster uiterdijk, door wijlen genoemde Edo Beernama aan wijlen Hinrick Vries, abt van Zelwert, die op 11 maart 1478 plaats gevonden heeft; zij bevestigen deze verkoop en dragen het bedoelde land over aan abt Marsilius en het convent te Selwert, waarbij Brunger, kerkheer, als zegelaar optreedt.

Quelle Recto Rückseite Übersetzung Relationen Siegel Material Literatur Index N. B.
Wy Frjjck ende Melle Eden Beernama dochter echtelude wonende in
Ondel Bekennen unde Betugen mit dessen openen breve Als erffgenamen van saligen
Men Beernama achterlaten guet Dat wy to staen unde hebben to gestaen in tegenwo-
erdicheit desses breves vor ons unde onsen erffgenamen Den eersamen heren meister Mar-
siliis Abd unde den convente to Selwert unde oren nacomelingen alsodane vyff scapes
graze liggende opp Ondelster uuterdijck Als Edo vorscr. in verleden tyden Als in den
Jaer van achte unde zoventich des wondesdages in der palme veken in tegenwoer-
dicheit heer Alberts unde broder Willems to Selwert vercofft hadde Den eersamen
meister Hinrick Vries saliger gedaohtnissen Abd in der tyt des vorscr. conventes
van Zelwert Vor een summe van gelde die onsen vader Eden vorscr. vul unde al wal
is betaelt was Den eersten pennick mitten lesten Daer ons nu ter tyt wal an
genoeghet waer om wy Fryck unde Melle vorscr. gheven over vor ons unde onsen
erffgenamen desse vorscr. vyff scapes graze den Abte unde convente vorscr. unde oren nacome-
lingen vry unde veerdich tot ewigen dagen sonder argelist oren vrien willen daer
mede to doen In orconde der waerheit want wy Fryck unde Melle selff gheen ze-
gel en bruken Soe heb wy gebeden heer Brunger onsen kercher dessen breeff over
ons to bezegelen ende ick heer Brunger vorscr. heb myn zegel beneden an dessen bre-
eff gehangen om Frycks unde Melle bede wille mynre kerspellude Int by wesen
onser wedmanne in den Ondel Alsoe Thiarck Blidema unde Reneka Tiart wedmans
wyze daer toe geropen unde gebeden gescreven in den iaer ons heren Dusent veerhondert
unde een unde tachtentich Des maendages na sunte Mathias dach des hilgen Apostels.
Recto:
x
x
Archiv Groninger Archieven
Bestand Kloosterarch.
Zugangsnummer 172
Inventarnr. 20
Fol. Nr. fol. 096v
Regestnr. 665
Olim Arch. Klooster Selwerd, inv.nr. 1, reg. 333.
Jahr 1481
Datumcode LpMatthi
x
Notizen In cartularium ingedeeld onder O XII
Abbildung 1
Negativ 106-P3-82
x
Material perkament