| Nummer:kla0685 | Datum:30 sept. 1482 | Überlieferung:Origineel | Fundstelle:Kloosterarch., inv.nr. 405, reg. 685 |
Willem Kuper te Aelden in het kerspel Zweel verklaart verkocht en bij stoklegging overgedragen te hebben aan de ministerse en de gemene zusters van het Olde Convent in Gronynghen een jaarlijkse rente, groot 3 1/2 mudden rogge, gaande uit zijn huis, hof en hofstede en een vierendeel waardeel, die hij gekocht heeft van het Olde Convent en die gelegen zijn in de buurschap en de marke van Aelden in het kerspel Zwele.
Ick Willem Kuper to Aelden in den kerspel van Zweel bekenne ende betughe mit desen openen breve
voer my ende voer myn erfghenamen dat ick verkoft hebbe vastes stedes erfkopes der ministersche
ende ghemenen susteren des olden convents in Gronynghen ende horen nakomelinghen aldaer vierde
half mudde rogghen suutveltsche mate to leveren bynnen Aelden alle yaer op mey dach uut
mynen huse ende hove ende hofstede daer ick nu ter tyt yn wone ende uut enen verendel waerdels
also als ic dat ghekoft hebbe vanden convente voerscr. gheleghen inden kerspel van Zwele inder
buerschap ende marcke to Aelden voer ene summe gheldes die my vol ende al betaelt is die laetsten
pennynck mitten eersten Ende love hem die to allen tyden to waren ende rechte waerschap van te
doen voer my ende voer mijn erfghenamen ende voer alle die ghene die des to rechte komen
willen Ende heb hem den stock hier van ghelecht alst lantrecht is inden lande van Drenthe
voer die buren van Aelden als Egbert Heppinghe ende Albert Heppinghe Rolefssoen In een
oerkonde der waerheit want ick Willem voerscr. selve gheen zeghel en ghebruke so heb ick
ghebeden den eerberen man Zweder Hammens desen brief voer my ende over my te beseghelen
Ende ick Zweder voerscr. om bede wille Willems voerscr. ende om ghebreck syns zeghels so heb
heb (sic) ick mijn zeghel beneden aen desen brief ghehangen. Ghegeven in den iaer ons heren
dusent vierhondert ende twe ende tachtentich op sunte Ihereonimus dach des heilighen confessoers.
voer my ende voer myn erfghenamen dat ick verkoft hebbe vastes stedes erfkopes der ministersche
ende ghemenen susteren des olden convents in Gronynghen ende horen nakomelinghen aldaer vierde
half mudde rogghen suutveltsche mate to leveren bynnen Aelden alle yaer op mey dach uut
mynen huse ende hove ende hofstede daer ick nu ter tyt yn wone ende uut enen verendel waerdels
also als ic dat ghekoft hebbe vanden convente voerscr. gheleghen inden kerspel van Zwele inder
buerschap ende marcke to Aelden voer ene summe gheldes die my vol ende al betaelt is die laetsten
pennynck mitten eersten Ende love hem die to allen tyden to waren ende rechte waerschap van te
doen voer my ende voer mijn erfghenamen ende voer alle die ghene die des to rechte komen
willen Ende heb hem den stock hier van ghelecht alst lantrecht is inden lande van Drenthe
voer die buren van Aelden als Egbert Heppinghe ende Albert Heppinghe Rolefssoen In een
oerkonde der waerheit want ick Willem voerscr. selve gheen zeghel en ghebruke so heb ick
ghebeden den eerberen man Zweder Hammens desen brief voer my ende over my te beseghelen
Ende ick Zweder voerscr. om bede wille Willems voerscr. ende om ghebreck syns zeghels so heb
heb (sic) ick mijn zeghel beneden aen desen brief ghehangen. Ghegeven in den iaer ons heren
dusent vierhondert ende twe ende tachtentich op sunte Ihereonimus dach des heilighen confessoers.
x
| Archiv | Groninger Archieven |
|---|---|
| Bestand | Kloosterarch. |
| Zugangsnummer | 172 |
| Inventarnr. | 405 |
| Regestnr. | 685 |
| Olim | Arch. Olde Convent, inv.nr. 59, reg. 67. Reg. Feith 1482.23. |
| Jahr | 1482 |
| Datumcode | Hieron |
x
| Kommentar | Met het zegel van Zweder Hammens |
|---|
| Volgnummer: 1 | |
|---|---|
| Zustand | beschadigd |
| Material | was |
| Farbe | groen |
| Siegelform | rond |
| Befestigung | sur double queue |
| Siegler | |
| Vorname | Sweder |
| Nachname | Hammens |
| Voorzijde | |
| Randschrift | ... |
| Abbildung 1 | |
| Negativ | 104-C5-3 |