Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:kla0813 Datum:2 mei 1493 Überlieferung:Afschrift Fundstelle:Kloosterarch., inv.nr. 89, reg. 813

Burgemeesters en raad te Gronynghen verklaren dat Hermen Bennekema heeft verkocht aan de abt van Adwerth de rente, bedoeld in de hierbij getransfigeerde akte, ten behoeve van het convent van Trimont, op voorwaarde dat daarvan een klooster gesticht zal worden.

Quelle Recto Rückseite Übersetzung Relationen Siegel Material Literatur Index N. B.
Wy borghermester ende Raedt in Gronynghen betughen myt dessen openen breve dat voer ons is ghecomen
Hermen Bennekema ende bekande voer em ende sijnen erffghenamen dat hie hevet vercofft, opghedraghen ende
overghegheven den abt van Adwerth tot behoeff des convents van Trimont in den daer een cloester
van gestichtet wort anders tot behoeff des cloesters van Adwerth alsoe dane renten daer die breef
van spreket daer desse brieff is doer getoghen vry ende quyt erffliken ende eeweliken toe bruken ende
toe besitten oeren vryen willen daer mede toe doen voer een erve toe Mydwolde ende voer andere
renten ende guederen daer Hermen voerscreven wal hevet anghenoghet soe Hermen voer ons bekande sonder
arghelist. Dat oerkonde wy myt onsen stadt seghel. Ghegeven in den iaer ons heren dusen
vierhondert ende dreeenneghentich op des hillighen cruces avent Invencionis doe Sweder Kater,
Roleff Mepssche, Eppe Allema ende Johan Schaffer borghermester waren onser stadt.
Recto:
x
x
Archiv Groninger Archieven
Bestand Kloosterarch.
Zugangsnummer 172
Inventarnr. 89
Regestnr. 813
Olim Arch. Klooster Trimunt, inv.nr. 7, reg. 11. Reg. Feith 1493.29.
Jahr 1493
Datumcode vInvCru
x
Sprache Middelnederduits
Abbildung 1
x
Met oorspronkelijk transfix: kla0807.
x
Material papier
x
Person
Name Harmen Benkema
Buchstäblich Hermen Bennekema
N. B. gegoed te Burum
Stichwort
Stichwort getransfigeerde akte
Stichwort
Stichwort klooster
Attribut Trimunt
Stichwort
Stichwort klooster
Attribut Aduard
Stichwort
Stichwort verkoop rentebrief