| Nummer:kla0828 | Datum:9 juni 1494 | Überlieferung:Afschrift | Fundstelle:Kloosterarch., inv.nr. 20, fol. 048v, reg. 828 |
Burgemeesters en raad te Groningen verklaren dat Ludeken Derckse van Ringerbrugge heeft verkocht aan zijn broer broeder Johan Dercksz, ten behoeve van het convent van Selwert, een derde deel van het halve huis met hofstede en kamers daarachter, bezwaard met een rente en gelegen aan de oostzijde van de Botteringestrate, grenzende aan de oostzijde aan de gemene straat, zijnde zijn aandeel in de nalatenschap van zijn broer Clawes Dercksz.
Wij borgemestere ende raed inGroningen betugen mit dessen openen breve
dat vor ons is gecomen Ludeken Dercksz van Ringerbrugge ende bekande vor
em ende sijnen erffgenamen dat hie hevet vercofft oppgedragen ende overgegeven broeder
Johan Dercksz sijnen broeder toe behoeff des convents van Selwert sijn derde
part van den halven huse mitter hoffstede achter ende vor mit al sijn toebehoer
mit sijn part van der kameren daer achter gelegen an die oester zijde in Botte-
ringe strate daer die gemeene strate langes bij licht an die oester zijde vrij
ende quijd erffliken ende eweliken toe bruken ende toe besitten soe als Ludeken vorg. dat
angestorven ende geeruet is van salige Clawes Dercksz sijnen broeder dat convent
vors. sijnen vrijen willen daer mede toe doen vor een summe geldes die Ludeken
bekande dat em vul ende all betaelt is beholden eenen yeweliken inden vors. part
huses mitter hoffstede ende sijnen toebehoren soedane rente als men mit rechte
offt breven bewijsen mach sonder argelist. Dat orkonde wij mit onser stad ze-
gel. Gegeven in den jaer ons heren dusent vierhondert ende vier ende tnegentich
des maendaechs na sunte Bonifaciusdach doe Garmet Allema Eppe Allema
Herman Leewe ende Johan Scaffer borgemestere weren onser stad.
dat vor ons is gecomen Ludeken Dercksz van Ringerbrugge ende bekande vor
em ende sijnen erffgenamen dat hie hevet vercofft oppgedragen ende overgegeven broeder
Johan Dercksz sijnen broeder toe behoeff des convents van Selwert sijn derde
part van den halven huse mitter hoffstede achter ende vor mit al sijn toebehoer
mit sijn part van der kameren daer achter gelegen an die oester zijde in Botte-
ringe strate daer die gemeene strate langes bij licht an die oester zijde vrij
ende quijd erffliken ende eweliken toe bruken ende toe besitten soe als Ludeken vorg. dat
angestorven ende geeruet is van salige Clawes Dercksz sijnen broeder dat convent
vors. sijnen vrijen willen daer mede toe doen vor een summe geldes die Ludeken
bekande dat em vul ende all betaelt is beholden eenen yeweliken inden vors. part
huses mitter hoffstede ende sijnen toebehoren soedane rente als men mit rechte
offt breven bewijsen mach sonder argelist. Dat orkonde wij mit onser stad ze-
gel. Gegeven in den jaer ons heren dusent vierhondert ende vier ende tnegentich
des maendaechs na sunte Bonifaciusdach doe Garmet Allema Eppe Allema
Herman Leewe ende Johan Scaffer borgemestere weren onser stad.
x
| Archiv | Groninger Archieven |
|---|---|
| Bestand | Kloosterarch. |
| Zugangsnummer | 172 |
| Inventarnr. | 20 |
| Fol. Nr. | fol. 048v |
| Regestnr. | 828 |
| Olim | Arch. Klooster Selwerd, inv.nr. 1, reg. 407. |
| Jahr | 1494 |
| Datumcode | LpBonifa |