| Nummer:kla0833 | Datum:22 okt. 1494 | Überlieferung:Afschrift | Fundstelle:Kloosterarch., inv.nr. 20, fol. 010v, reg. 833 |
Abel Hylkumma en zijn vrouw Yde, woonachtig in het kerspel Baftlo, verklaren te hebben verkocht aan Johan van Groeninghen, kerkheer in den Andeel, een heem met behuizing te Bafftlo, begrensd aan de oost- en westzijde door de gemene weg, welke verklaring bezegeld wordt door Albert Vrese, kerkheer en persona te Bafftlo.
Wy Abel Hylkumma ende Yde echte lude wonende in dat karspel toe Baftloe
bekanne ende betughe myt dessen openen breve dat wy myt gueden berade hebn
vercoft heer Johan van Groeninghen kercheer in den Andeel een heem myt die
huusinge nu ter tyd op steet liggende toe Bafftlo liggende in die bure daer Sicko
Sasma licht op der norder zyd Herman Snelle op die zuder zyd ter zwette myt ore
hemynge ende huysinge ende sprinckt oest ende west myt beyden eynde an die mene
wech voer een stunme gheldes die ons Abel ende Yde vorscr, vol ende al betaelt
is den iersten penninck mytten lesten van heer Johan voerscr, Ende wy Abel ende
Yde voerscr, gheven desen heem over ende voerscr, husinge heer Johan toe broken ende
toe vercopen ende toe wisselen ende al sijnen vryen willen daer mede toe doen sonder
arghelist Hyr hebn by an ende over ghewest die desse coep ghemaket hebn Sicko
Sassama Focko Rypkumma Gheerd Lewe als een overman ende Sicko Sassama vorscr.
als een wedman hyr toe gheropen ende ghebeden Ende om mere vestenisse wille
want wy Abel ende Yde vorscr, gheen segel en broken heb wy ghebeden den Eersa-
men heren Meyster Albert Vrese onsen kercheren ende persona toe Bafftloe desen
brieff over ons toe beseghelen dat ick Albertus persoen ende Coreet gheerne ghe-
daen hebbe Ghegeven in den iaer ons heren duusent vierhondert ende vierentneghen
tich des wondesdages nae elven duusent magheden.
bekanne ende betughe myt dessen openen breve dat wy myt gueden berade hebn
vercoft heer Johan van Groeninghen kercheer in den Andeel een heem myt die
huusinge nu ter tyd op steet liggende toe Bafftlo liggende in die bure daer Sicko
Sasma licht op der norder zyd Herman Snelle op die zuder zyd ter zwette myt ore
hemynge ende huysinge ende sprinckt oest ende west myt beyden eynde an die mene
wech voer een stunme gheldes die ons Abel ende Yde vorscr, vol ende al betaelt
is den iersten penninck mytten lesten van heer Johan voerscr, Ende wy Abel ende
Yde voerscr, gheven desen heem over ende voerscr, husinge heer Johan toe broken ende
toe vercopen ende toe wisselen ende al sijnen vryen willen daer mede toe doen sonder
arghelist Hyr hebn by an ende over ghewest die desse coep ghemaket hebn Sicko
Sassama Focko Rypkumma Gheerd Lewe als een overman ende Sicko Sassama vorscr.
als een wedman hyr toe gheropen ende ghebeden Ende om mere vestenisse wille
want wy Abel ende Yde vorscr, gheen segel en broken heb wy ghebeden den Eersa-
men heren Meyster Albert Vrese onsen kercheren ende persona toe Bafftloe desen
brieff over ons toe beseghelen dat ick Albertus persoen ende Coreet gheerne ghe-
daen hebbe Ghegeven in den iaer ons heren duusent vierhondert ende vierentneghen
tich des wondesdages nae elven duusent magheden.
x
| Archiv | Groninger Archieven |
|---|---|
| Bestand | Kloosterarch. |
| Zugangsnummer | 172 |
| Inventarnr. | 20 |
| Fol. Nr. | fol. 010v |
| Regestnr. | 833 |
| Olim | Arch. Klooster Selwerd, inv.nr. 1, reg. 411. |
| Jahr | 1494 |
| Datumcode | EpXImVir |