Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:kla0861 Datum:8 aug. 1498 Überlieferung:Afschrift Fundstelle:Kloosterarch., inv.nr. 20, fol. 061r, reg. 861

Burgemeesters en raad te Groningen verklaren dat Herman Kanter heeft verkocht aan abt Geert en het convent te Selwert alle goederen binnen en buiten Groningen, die zijn zoon Peter heeft nagelaten.

Quelle Recto Rückseite Übersetzung Relationen Siegel Material Literatur Index N. B.
Wij borgemestere ende raed in Groningen betugen mit dessen openen
breve dat vor ons is gecomen Herman Kanter ende becande vor em ende
sijnen erffgenamen dat hie hevet vercofft oppgedragen ende overgegeven den eer-
samen heren Geerde abd ende convente toe Selwert ende oren nacomelingen
tot behoeff des convents vorsc. alle alsoe dane guederen als salige Peter sijn
soen nae gelaten hefft bynnen ende buten Groningen ende anders oeck waer die
gelegen sint repplick ende onrepplick woe offt waer an die oeck gelegen sint
niet daer van uutgescheiden vrij ende quijt erffliken ende eeweliken toe bruken
ende toe besitten die abd ende dat convent vorsc. oren vrijen willen daer me-
de toe doen mit allen gelde ende schulde mit cleynnoede ende silverwerke soe
als salige Peter die naegelaten hevet oeck in toe manen ende toe beholden vor
een summe geldes die Herman vorsc. becande dat em vul ende al betaelt is sonder
argelist. Dat orconde wij mit onser stad zegel. Gegeven in den jaer ons heren
dusent vierhondert achte ende negentich des wondesdages vor sunte Lau-
rencius dage doe Garmet Allema These Jarges Herman Leewe ende Johan
Scaffer borgemestere weren onser stad.
Recto:
x
x
Archiv Groninger Archieven
Bestand Kloosterarch.
Zugangsnummer 172
Inventarnr. 20
Fol. Nr. fol. 061r
Regestnr. 861
Olim Arch. Klooster Selwerd, inv.nr. 1, reg. 429.
Jahr 1498
Datumcode EaLauren
x
Notizen In cartularium ingedeeld onder G XXXIIII
Abbildung 1
Negativ 106-O3-47
Kommentar eerste bladzijde
Abbildung 2
Negativ 106-O3-49
Kommentar tweede bladzijde
x
Material perkament