Egbert Hovyghe en zijn vrouw Grete, woonachtig te Segese, verklaren te hebben verkocht en bij stoklegging overgedragen aan Peter Kopes een jaarlijkse rente, groot twee mudden rogge, gaande uit al hun goederen, welke rente afgekocht kan worden met veertig arnhemse guldens.

Ick Egbert Hovighe ende Grete myn echte husfrowe nu ter tyt wonende toe Segese dat
wy myt vrijen willen ende myt goeden voer berat hebben verkoeft stades vastes kops
twe mudde rogghen jarlicken rente over al min ghoedt war dat gheleghen is ewelick
ende arflick Peter Kopes ende synen rechten arfgenamen ende Peter vorscreven den stock dar
van ghelecht als en lantrecht is inden lande van Drente. Hyr an ende over hebben
ghewest Johan Synnyge ende Hynrick Husinghe ende ander goede luden ghenoch dar ick
Egber vorscreven danke Peter vorscreven guder betalinghe welker vorscreven rente ick Egber vorscreven mach
weder aff kopen tot alle meye mit vertich arens gulden ende mit der vollen rente ende
desse vorscreven renten toe leveren bynnen Groninghe buten Peter vorscreven scade want ick Egbert
vorscreven selves ghen seghel en bruke soe hebbe ick ghebeden den erbaren Hynrick Kampynghe
dessen breff over mi toe besegelen. Soe hebbe ick Hynrick vorscreven omme bede willen myn seghel
hyr beneden an dessen breff ghehangen. Gescreven int jar ons heren dusent wiff hundert
ende ene des dyncse dages vor meye.

x

x

Archiv	Groninger Archieven
Bestand	Kloosterarch.
Zugangsnummer	172
Inventarnr.	107
Regestnr.	899
Olim	Arch. Klooster Essen, inv.nr. 2, reg. 113. Reg. Feith 1502.36.
Jahr	1502
Datumcode	MaMei

x

x

x

Material	perkament

x