Joannes Smyt Kamppert verklaart verkocht te hebben aan Johannes Halen, pater van het Olde Convent, een mud land op de Zweler kamp en geheten de Veltacker, waarbij hem de jaarlijkse rente, groot een mud rogge, wordt kwijtgescholden.

Ick Joanus Smyt Kamppert bekenne ende bt-tugb inyt dessen openen brieve dat Ick withlick inyt
mynen vrigen moetwillen, ende goeden beraede, verkcft heb, stedes vastes eirfcops, Eirflick ende ewelick een
muddelandt, ghelegen op Zweler karopen, gheheten, de Velt-acker, Joannus Halen indtr tyt pater
des konvfctits vandyn gefcstliken mageden, voir welker mud-dtlandt voirscr., wy pater ende Covendt
voirscr. hebben Joanus Campptrt Smydt, an^egeven ten muddfc Roggen Jairlicks, Dat Joans
Sinydt voirscr. Jairliks plecht t'geven onsen Convendte. Ende Ick Joam Smydt voirscr., off myne Eirfgenaeinen
loven den pater, endt den Conventt voirscr., dyt muddelandt, vry tho waren. Fnde dair Rechte wair-
scapp van doen, voir alle de gene, die dair op sprecken wilt myt enigen Rechte. Ende hebben hem
den stock dair van gelecht alst landtrecht ys inden lande van Drenthe, voir luden tho
Zwele, als Joan Sconinck, ende Joan Willinge, ende meer gueder luede genoch. In oirkunde der
der wairheit. Want Ick Joan Smydt voirscr., ende mynen Eirfgenaemen dyt aldus stede ende vast willen
hebben, ende holden. jilso hebben wy gebeden, den Eirberen Gheerdt van Zwynder dessen breiff
voir ons tho besegelen, want wy selves geen segell en-
bruken Ende Ick Geerdt van Zwynder omme bede willen, desser voirscr., heb Ick myn Segell
beneden an dessen brieff gehangen
Ghegeven Inden Jair ons heren dusent viffhundert ende dreendartich, op sundt Jacob
dech hilliger apoltell.

x

x

Archiv	Groninger Archieven
Bestand	Kloosterarch.
Zugangsnummer	172
Inventarnr.	373
Regestnr.	1036
Olim	Arch. Olde Convent, inv.nr. 63, reg. 95. Reg. Feith 1533.2.
Jahr	1533
Datumcode	Jacobi

x

x

Material	perkament