Hermannus van Deventer, commandeur, Ebele, pastoor te Stisquart, Luytken Emynge, Otto Moer en Heynrick Rosendal, sordepriesters, Gebbe Nannynges, priores, en de overige conventualen van Warffum verklaren te hebben opgenomen in hun convent Johan Lugerynck, afkomstig van Braemssche bij Lyngen, als hofmeester te Hoysmaheert of, indien nodig, in het klooster zelf.

Hermannus van Deventer Comraenduyr heer Sbele curatus to Stisquart her Luytken Ennynge her Otto Moer heer
Henriok ordens presters Juffer Gebbe Nannynges priorinne myt den gemenen Convente to Warffurn beken-
nen mit dessen openen bezegelden breve voer ons ende onsen nakomelyngen dat wy hebben angenomen Johan Luge-
rynck geboren uuth dat karspel Braemssche by Lyngen in maneren na bescreven Dat he onse Convents man sal
wesen de kost to hebben syn levent lanck Inden eersten sal Johan vorscr. verbunden wesen hofmester to wesen up Hoys
ma heert of int Closter ist van noden dat to regeren tot des Convents profijt so lange als he dat vermach des
sal Johan vorscr. hebben ende bruken des iaers vyf jug landes met een heera gelegen to Eenrum als onse Convent
angearvet ys van salige Geseke daer nutertyt up woent een geheten Syabbe Item noch sal ohan mogen bruken
veer ko grass up Warfumer Uterdyck syn levent lanck tot syn noerdruft Item ende gesunt ende na syner
doet salmen Johan vorscr. bewaren ende doen als men onse ander Convent luden doet ende plecht te doen Item tuffelen ende scoen
sal Johan tot syn noetdruft mede hebben uuth onse scohuys Item wat guederen lohan vorscr. nutertyt heft unde by
ons verwerven mach sullen na syner doet arflyck bliven in onse Convent to Warffura uuthgesecht synbeste cleet
ende twe gold gulden sal hebben syn broder inden he hem verlevet, Dyt vorscr. al sunder arch ende lyst In orkunde
der warheijt hebben wy Cornmenduyr ende Convent vorscr. onse Convents segel beneden an dessen breef gehangen inden
iaer.onss heren dusent vyfhundert ende sovenendedartych up Sunte Hyeronimus dach.

x

x

Archiv	Groninger Archieven
Bestand	Kloosterarch.
Zugangsnummer	172
Inventarnr.	213
Regestnr.	1047
Olim	Losse kloosterstukken, inv.nr. 37, reg. 108. Reg. Feith 1537.18.
Jahr	1537
Datumcode	Hieron

x

x

Kommentar	Met het conventszegel

x

Material	perkament