Jenthie Eysseme, weduwe van Jonge Gyldt Eysseme, verklaart dat zij van Baethe Vechters, priores van Tremondt, Aeffe Hoernthies, keldermeesteres, en Whemele Potters, medesenioorse, ingevolge een over eenkomst tussen het convent en Gyldt Eysseme sr., op Calixtusdach (oktober 14) 1506 heeft ontvangen de som van honderd gouden rijnse guldens en dat de bijbehorende rente haar steeds eerlijk is betaald door Phaes Alberts ter Luyne, gebruiker van de conventsheerd waaruit de rente gaat.

Jenthie Eysseme, weduwe van wijlen Jonghe Gyldt Eysseme,
doe condt, bekenne ende certificeere voer mij ende mijn naecoemende
arffgenaemen ontffangen t’hebben uuyt handen van jonffrouw
Baethe Vechters, priorinne van Tremondt, Aeffe Hoernthies,
kellersche, ende Whemele Potters, mede senioersche aldaer, die zomme
van hondert rijnssche gouden g. ’t stuck van dien tot dartich
brabantsce s. geestimeert ter cause van seeckere accoerdt tuysschen
den vors. convente ende wijlen Olde Gyldt Eysseme, mijnen vader,
gecelebreert zinde in date duysent vijffhondert ende ses,
op sinte Calixtus dach. Soe dat hoer omme de vors. zomme noch
renten ter cause van dien verschenen (de welcke altoes eerlicken ende
oprecht betaelt sinnen geweest bij Pphaes Alberts ter Luyne,
gebruycker van der vors. convents heert uuyt den welcken den selven
gingen) enyge saen actie oft opspraecken zall maecken oft
doen maecken segenst den vornoemden persoenen in hoer qualiteyt
dan dancken den sulften ende allen anderen des behoewen ende
angaende gueder betaelinge. Ende alzoe wij Jenthie vors.
’t convents accoerdt geteeckent met litera D getransporteert es,
d’welcke mette penne gecancelleert es ende ick ’t gelicke accoerdt
noch soe niet hebbe gedaen, beloewe ick ’t zelve zoe veere dat
bij mij oft mytter arwen bewonden wordt alzoe te doen.
Vorder neme ick om der vors. convente te guarandeeren ende
schaedeloes t’ontheffen noepende d’actie dye bij Meckeme ende
Hermen Quakenborchs arwen ter cause van de vors. rente
gepretendeert zoude moegen wordden, omme zelve in alles
t’observeren ende nae te gaen zonder den een segenst toe coemen
hebbe ick gerenunchieert, versaecht ende verthijdt, renunchieere,
versaecke ende verthije bij deeser (benefitio vellegrani) ende voerts alle
andere prevelegien ende gratien dye mij oft allen vrouwen bij
enyge heeren geestlicken oft waelicken tot noch toe gegundt
ende gegewen zint geweest ende alsnoch zoude moegen wordden.
Waeraff ick genouchsaem onderrecht ben geweest
bij den secretaryo ommeges. in wiens handen ick den eedt gedaen hebbe
seggende "zoe waerlicken help mij Godt ende alle zijn heyligen".
T’oerconde van deesen heeft den eersaemen ende zeer discreten
Sye Buewema zijn gewoentlicke zignet ende handt hier
onder gestelt ende tot meerder sekerheyt heeft Hayo
Renicx s., schrijwer van Collumerlandt, zijn naem ende
hant insgelicx hieronder gestelt. Alles ten versueck
ende bede van mij Jenthie vors. in presentie van tuygen
daertoe geroepen, als Jan Cremer ende Phaes Albert s.
den xxviii^en augusti anno xlix.
[handtekeningen:] Sye Buma
H. Renycx

x

x

Archiv	Groninger Archieven
Bestand	Kloosterarch.
Zugangsnummer	172
Inventarnr.	95
Regestnr.	1064
Olim	Arch. Klooster Trimunt, inv.nr. 24, reg. 23. Reg. Feith 1549.47.
Jahr	1549
Datumcode	2808

x

x

x

Kommentar	Met het zegel en handtekening van Sije Buwema

x

Material	papier

x